• تخطى إلى المحتوى الرئيسي

الجزيرة

تصفح في التطبيق

حمل التطبيق
البث الحي
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • رياضة
  • رأي
  • ميدان
  • متخصصة
  • محليات
  • فيديو
الحسابالبث الحي
فلسطينانتخابات أمريكااليمنإيران
  • سياسة
  • صحافة
  • المملكة المتحدة

أندي بورنهام على عتبة الحكم.. رهان العمال بعد سقوط ستارمر

سجى ياسر
23 يونيو 2026

وقت القراءة: 8 دقائق

FILE - Andy Burnham smiles during a campaign visit to Ashton-in-Makerfield before the forthcoming by-election, in Manchester, England, Tuesday, June 9, 2026. (AP Photo/Jon Super, file)

آندي بيرنهام خلال جولة انتخابية في أشتون إن ماكيرفيلد، قبيل الانتخابات الفرعية التي أعادته إلى البرلمان البريطاني (أسوشيتد برس)

استمع

4:440:00
4:448:41

حين وقف كير ستارمر مودعا داونينغ ستريت، منح خليفته "دعمه الكامل والصريح"، متحدثا عن بريطانيا "أقوى وأكثر عدلا" مما ورثها قبل عامين.

غير أن أرقام الرأي العام كانت ترسم مشهدا أقل احتفالا، فبحسب استطلاع ليوغوف في أبريل/نيسان، لم يرضَ عن سجل حزب العمال سوى 15% من البريطانيين، مقابل 68% أبدوا عدم رضاهم، بينهم نحو نصف ناخبي الحزب في انتخابات 2024.

أخبار مقترحة

  • The sun rises over the capital, viewed from Sawyers Hill, Richmond Park in west London on May 24, 2026, as temperatures increase to heatwave levels and are set to rise further over the long bank holiday weekend. (Photo by Brook Mitchell / AFP via Getty Images)
    موجة حر تجتاح أوروبا وتتسبب في وفيات.. ما الذي يحدث للعالم؟
  • عائلات تركب الباصات لنقلها إلى مدينة جلال أباد شرقي أفغانستان
    تأشيرة ليوم واحد.. وفد أفغاني يعقد محادثات مع مسؤولين أوروبيين في بروكسل
  • Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu visits the scene of a shooting at the Ramot road junction in Israeli-annexed east Jerusalem on September 8, 2025. Palestinian gunmen opened fire at a bus stop in Israeli-annexed east Jerusalem on September 8, killing five people and wounding several others. Israeli emergency service Magen David Adom (MDA) said there were five victims dead in the shooting attack, updating an earlier toll of four. Police said the two gunmen were also killed. (Photo by Menahem Kahana / AFP)
    نتنياهو: يجب أن نتحرر من الاعتماد على الولايات المتحدة في التسلح

وبعد الاستقالة، خلص استطلاع سريع للمؤسسة نفسها إلى أن الحكم الأكثر شيوعا على أداء ستارمر كان أنه "سيئ" أو "كارثي".

سقط ملك سياسي آخر، وبدأت لعبة خلافة جديدة في وستمنستر، وفي قلبها برز آندي بورنهام، عمدة مانشستر الكبرى السابق، الذي تعرفه بريطانيا بلقب "ملك الشمال"، والمرشح -كما تقول صحف غربية- لأن يعبر من رمزية اللقب إلى عتبة الحكم في داونينغ ستريت.

شاهد
2:172:17

أمل لحزب متعب

تقول صحيفة واشنطن بوست إن بورنهام البالغ 56 عاما، بات المرشح الأوفر حظا لخلافة ستارمر في قيادة حزب العمال، بعد استقالة رئيس الوزراء بعد عامين فقط من فوز انتخابي كبير.

وتضيف الصحيفة أن صعوده بدا مسلما لدى المحللين بعدما انسحب وزير الصحة السابق ويس ستريتينغ، أبرز الأسماء المطروحة لمنافسته، وأعلن دعمه له.

ولفتت واشنطن بوست إلى مشهد دال على حجم الترقب، إذ تتبعت مروحيات القنوات التلفزيونية رحلة بورنهام بالقطار إلى لندن، في استعراض غير مألوف لسياسي عاد للتو إلى البرلمان بعد فوزه في انتخابات فرعية بدائرة ميكيرفيلد شمالي إنجلترا.

وبحسب الصحيفة، فإن عددا من النواب العماليين القلقين على مقاعدهم يرون في بورنهام شيئا بات نادرا داخل الحزب: أملا انتخابيا. فقد فاز بمقعد في منطقة مؤيدة لبريكست، كان حزب "إصلاح المملكة المتحدة" اليميني المتطرف بقيادة نايجل فاراج يتوقع أن يحقق فيها اختراقا مهما.

LONDON, ENGLAND - JUNE 22: Number 10 Downing Street on June 22, 2026 in London, England. He said he would remain in office until the Labour Party conducted a new leadership election before the summer Parliamentary recess. The prime minister had faced calls to announce a timeline for his departure from office ahead of an expected leadership challenge by Andy Burnham, who is re-entering parliament after his victory in the Makerfield by-election. (Photo by Ben Montgomery/Getty Images)
مقر رئاسة الوزراء البريطانية في 10 داونينغ ستريت، مع احتدام النقاش داخل حزب العمال بشأن خلافة ستارمر (غيتي)

نقيض ستارمر

أما نيويورك تايمز فتقدم بورنهام بوصفه النقيض السياسي والشخصي لستارمر، فهو رجل مباشر كاريزمي قليل التكلف، لا يتحدث بلغة وستمنستر المصقولة، مما يجعله قادرا على التواصل بسلاسة مع الناخبين.

ونقلت الصحيفة عن جون مكترنان، مستشار توني بلير السابق، قوله إن بورنهام يبدو "متفائلا وسعيدا ويستمتع بكونه سياسيا"، في تباين مع عدد من رؤساء الحكومات في السنوات الأخيرة، ومنهم ستارمر، لم يظهر أنهم يستمتعون بالمنصب.

وتقول الصحيفة إن أنصار بورنهام يرونه فرصة لترميم علاقة حزب العمال بالناخبين، وسد الطريق أمام اليمين الشعبوي الصاعد.

غير أن منتقديه -وفق نيويورك تايمز- يصورونه "حرباءً سياسية" ستواجه القيود الاقتصادية نفسها التي أنهكت حكومة ستارمر، ومعها جمهور غاضب قليل الصبر.

وتنقل إندبندنت عن بورنهام قوله بعد فوزه في ميكيرفيلد "كلنا نعلم أن السياسة (في بريطانيا) لا تسير كما ينبغي"، وأن البلاد "ليست في المكان الذي يجب أن تكون فيه".

وأضاف أن تلك الليلة "قد تكون نقطة التحول"، موجها إلى حزبه رسالة حادة مفادها أن هذه "فرصته الأخيرة للتغيير"، وأنه "لن تكون هناك فرصة ثانية".

FILE PHOTO (EDITORS NOTE: COMPOSITE OF IMAGES - Image numbers 1435011393, 542731724, 1151367652, 2159985786, 1242976595, 2282722156) In this composite image a comparison has been made between the leaving speeches of the last six UK Prime Ministers in the last 10 years from David Cameron on June 24,2016 to Sir Keir Starmer on June 23,2026 at 10 Downing Street in Lodnon, England. (Photo by Leon Neal/Dan Kitwood/Rob Pinney/Peter Nicholls/Getty Images)
صورة مركبة لخطابات الوداع التي ألقاها آخر ستة رؤساء وزراء في بريطانيا خلال العقد الأخير أمام 10 داونينغ ستريت (غيتي)

صوت الشمال

لا يبدو لقب "ملك الشمال" مجرد استعارة شعبية من مسلسل شهير، فهو -حسب نيويورك تايمز- خيط ثابت يمر في مسيرة بورنهام يمثل اعتقاده أن السياسة والإعلام في بريطانيا يدوران حول لندن، وأن اختلال التوازن بين المناطق أضر بالبلاد.

وتنقل الصحيفة عن بورنهام قوله في مقابلة حديثة إن بريطانيا كانت "على الطريق الخطأ منذ 40 عاما".

وتقول غارديان إن صورة بورنهام كرجل من الناس تعززت خلال جائحة كورونا، حين خاض مواجهة علنية مع حكومة بوريس جونسون بشأن طريقة إدارتها للأزمة في مانشستر الكبرى.

وترى الصحيفة أن دفاعه الصاخب عن منطقته، التي تفوقت اقتصاديا على أجزاء واسعة من البلاد، هو ما رسخ لقب "ملك الشمال" في التداول السياسي والإعلامي.

وتعود غارديان إلى لحظة يعتبرها بورنهام فاصلة في مسيرته، ففي عام 2009، وأثناء إحياء الذكرى العشرين لكارثة هيلزبورو في ملعب أنفيلد، قاطعت الجماهير كلمته مطالبة بالعدالة للضحايا.

وتقول الصحيفة إن بورنهام بدا يومها مرتبكا وقريبا من البكاء، قبل أن يصف لاحقا تلك اللحظة بأنها بداية "رحلته بعيدا عن وستمنستر"، وبداية فتور علاقته بنمط السياسة التقليدية في لندن.

Newly elected Makerfield MP and former Greater Manchester Mayor Andy Burnham arrives at Derby Gate by the Houses of Parliament, following Britain's Prime Minister Keir Starmer's announcement of the timeline for his resignation, in London, Britain, June 22, 2026. REUTERS/Jack Taylor TPX IMAGES OF THE DAY
آندي بورنهام، النائب المنتخب عن ميكرفيلد وعمدة مانشستر الكبرى السابق، يصل إلى محيط البرلمان البريطاني (رويترز)

نهج "المانشستيرية"

ترى إندبندنت أن جوهر مشروع بورنهام لبريطانيا يقوم على ما تسميه "المانشستيرية"، وهي رؤية تمزج بين تفويض السلطات للمناطق وإعادة بعض الخدمات إلى السيطرة العامة.

وتوضح الصحيفة أن تجربة مانشستر في شبكة النقل "بي" التي أعادت الحافلات والترام إلى إدارة محلية بعد انتزاعها من شركات خاصة، تمثل النموذج الأبرز لهذا النهج.

وتضيف إندبندنت أن بورنهام يدعو إلى منح القيادات المحلية صلاحيات أوسع في التمويل وصنع القرار، باعتبارها الأقدر على فهم احتياجات مجتمعاتها.

وتنقل عنه الصحيفة قوله إن "تراجع التصنيع والخصخصة" تركا مناطق مثل ميكرفيلد بلا وظائف جيدة، وجعلا الناس عاجزين عن تحمل كلفة الأساسيات.

وبحسب الصحيفة، يطرح بورنهام نقل هذا المبدأ إلى قطاعات مثل الطاقة والمياه والإسكان والنقل، مع تأكيده الالتزام بالقواعد المالية، وعدم رفع ضريبة الدخل أو القيمة المضافة أو التأمين الوطني، خلال الدورة البرلمانية الحالية.

وفي الملف الأوروبي، تقول إندبندنت إنه لا يسعى إلى إعادة بريطانيا إلى الاتحاد الأوروبي، رغم إقراره بأن بريكست ألحق ضررا بالبلاد، مبررا موقفه بأن بريطانيا لا ينبغي أن تبقى أسيرة معارك الماضي ذاتها.

Britain's Prime Minister Keir Starmer reacts as he makes a statement on his future outside 10 Downing Street on the morning of June 22, 2026, in London.
كير ستارمر يلقي بيان استقالته من رئاسة الوزراء أمام 10 داونينغ ستريت (الفرنسية)

أسئلة المنصب الأكبر

لكن الصحف الغربية لا تقدم بورنهام بوصفه جوابا بلا كلفة، تقول واشنطن بوست إن سجله لا يزال محليا في معظمه، متمحورا حول النقل والإسكان والتنمية الاقتصادية، وإنه لم يحتج بصفته عمدة إلى بلورة مواقف تفصيلية في السياسة الخارجية أو الدفاع أو الأمن القومي.

وتنقل الصحيفة عن جون تونغ، أستاذ السياسة في جامعة ليفربول، قوله إن بورنهام كان "عمدة ناجحا جدا لمانشستر الكبرى"، لكن الانتقال إلى رئاسة الحكومة "ترقية هائلة"، أشبه بالانتقال من ملعب صغير إلى المسرح الكبير.

ويحذر تونغ من أن صعود بورنهام لا يعني بالضرورة أن حزب العمال تعافى انتخابيا، لكنه يقر بأن للرجل ميزة واضحة وهي أنه "من الصعب ألا تحبه".

أما نيويورك تايمز فتنقل عن روبرت فورد، أستاذ السياسة في جامعة مانشستر، أن بورنهام اعتاد بصفته عمدة أن يقول ما يدور في ذهنه، لكنه يتلقى الآن درسا قاسيا في ضرورة وزن كلماته.

ويضيف فورد أن الإبحار في عاصفة داونينغ ستريت أمر مختلف تماما، فهناك ستكون على مكتب رئيس الحكومة "150 قضية كل يوم"، من دون رفاهية اختيار المعارك أو امتلاك وقت طويل للتفكير.

بهذه الصورة، لا ترسم الصحافة الغربية بورنهام بوصفه منقذا مضمونا، ولا مجرد سياسي محلي صعد بالمصادفة، ولكنها تقدمه كرهان كبير لحزب متعب، فهو رجل شمالي يجيد الكلام باسم المناطق التي ضاقت بمركزية لندن، ويملك تجربة محلية منحت مشروعه ملمحا عمليا، لكنه يقترب من الحكم في بلد لا يمنح زعماءه الجدد كثيرا من الوقت، ولا يغفر سريعا لمن يعدون بتحويل السخط إلى بداية جديدة.

المصدر: إندبندنت + غارديان + نيويورك تايمز + واشنطن بوست

حول هذه القصة

  • Labour party candidate Andy Burnham addresses supporters outside the Labour party campaign office in Ashton in Makerfield, northwest England, on June 18, 2026, as voters go to the polls to vote in the Makerfield by-election.

    بعد استقالة ستارمر.. 5 مرشحين لرئاسة وزراء بريطانيا

    22/6/2026
  • AYLESBURY, ENGLAND - SEPTEMBER 18: (L-R) U.S. President Donald Trump and UK Prime Minister Keir Starmer announce an agreement between the two countries as they hold a press conference conference at Chequers at the conclusion of a state visit on September 18, 2025 in Aylesbury, England. This is the final day of President Trump’s second UK state visit, with the previous one taking place in 2019 during his first presidential term. (Photo by Leon Neal/Getty Images)

    ترمب بعد تنحي ستارمر: كان لطيفا لكنه ارتكب أخطاء قاتلة

    23/6/2026
  • An EU flag is waved beside The Elizabeth Tower commonly known by the name of the clock's bell "Big Ben, "during a National 'Rejoin the EU' march in central London on June 20, 2026.

    “بريغريت” بعد “بريكست”.. هل تعود بريطانيا بسرعة إلى الاتحاد الأوروبي؟

    23/6/2026
  • British new Member of Parliament (MP) for Makerfield, Andy Burnham, is sworn in at the House of Commons, in London, Britain, June 22, 2026. © House of Commons/Handout via REUTERS THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT. IMAGE MUST NOT BE ALTERED.

    7 رؤساء وزراء في 10 سنوات.. هل باتت بريطانيا عصية على الحكم؟

    23/6/2026

المزيد من سياسة

  • مفاوضات أبوظبي بين عقدة الأراضي واختبار الضمانات فيديو, 24:47ناقشت حلقة “ما وراء الخبر” فرص إنهاء الحرب الروسية الأوكرانية عبر محادثات أبوظبي بمشاركة أمريكية، وسط خلافات حول مصير الأراضي والضمانات الأمنية وتساؤلات عن إمكان وقف القتال قبل التوصل إلى تسوية شاملة.
    24:47
  • فضيحة إنفيديا في الإعلام الصيني.. بكين تنفي وواشنطن تحققتناولت الصحافة الصينية قضية رئيس إنفيديا بين نفي بكين اتهامات التجسس ودعم ترمب لهوانغ، فيما يسعى مشرّعون أميركيون إلى تشديد القيود على الرقائق، بشكل قد يؤثر على التهدئة بين الصين والولايات المتحدة.
  • حين ضُربت فرنسا في الجزائر فهاجمت عبد الناصر في السويسكانت باريس قد رأت في عبد الناصر خصما في الجزائر بالفعل، قبل أن تقرر التصعيد ضده في السويس.
  • بعد 3 سنوات من وقوعه.. هل خدم طوفان الأقصى قضية فلسطين؟ فيديو, 48:00بعد ثلاث سنوات من تنفيذها، أصبحت عملية طوفان الأقصى مثار جدل، إذ يرى البعض أنها قلبت دفة الصراع لصالح الفلسطينيين وأسقطت السردية الإسرائيلية، فيما يرى آخرون أنها منحت إسرائيل فرصة التغول في المنطقة.
    48:00

الأكثر تداولاً الآن

  1. 119 مقعدا على خط إسقاط نتنياهو.. هل يحسم العرب معركة تشكيل الحكومة؟حبيب أبو محفوظ
  2. 2التبول المتكرر ليلا.. متى يكون إنذارا بمشكلة صحية؟مصطفى حسن
  3. 3سخروا من "ساندويتش" الفول واستغربوا زواجه من هندية.. عبدول السيد يروي مواقف طريفة
  4. 4عطر الملك الحسن الثاني.. تاريخ موجز للملكية في المغربعبد القدوس الهاشمي
  1. 5من علاقة غرامية إلى قضية أمن قومي.. فضيحة إنفيديا تهز عالم الرقائقسيد أحمد زروق
  2. 6ثعبان عملاق يتحول إلى زحلوقة أطفال.. والأسرة تكشف مفاجأة (فيديو)
  3. 7"بلّها وشرب ماءها".. مصري يمزق شهاداته احتجاجا على أرباح البث المباشربشار أبو زكري
  4. 8إيران.. إصابة 3 سفن في هرمز وقاليباف يعتبر قاعدة الصواريخ الجديدة “رسالة للأعداء”أسامة المغربي

تابع الجزيرة نت على:

  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية

تابع الجزيرة نت على:

من نحن
  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
تواصل معنا
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
شبكتنا
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
قنواتنا
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية