• تخطى إلى المحتوى الرئيسي

الجزيرة

تصفح في التطبيق

حمل التطبيق
البث الحي
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • رياضة
  • رأي
  • ميدان
  • متخصصة
  • محليات
  • فيديو
الحسابالبث الحي
فلسطينانتخابات أمريكااليمنإيران
مقالات
  • الولايات المتحدة الأمريكية

القيادة بالمشاركة

آن ماري سلوتر
29 أبريل 2015

وقت القراءة: 8 دقائق

Handout picture provided by official media Estudios Revolucion showing US President, Barack Obama (R), talking with Cuban President, Raul Castro (L), during historic meeting held at the VII Americas Summit held in Panama City, Panama, on 11 April 2015. EPA/Estudios Revolucion /CUBADEBATE HANDOUT BEST QUALITY AVAILABLE/EDITORIAL USE ONLY/NO SALES

وكالة الأنباء الأوروبية

في خطاب تنصيبه الأول، وجه الرئيس الأميركي باراك أوباما الدعوة إلى البلدان الأكثر انغلاقا في العالم، قائلا: "سوف نمد إليكم يدا، إن كنتم على استعداد لإرخاء قبضتكم". وقد لخص هذا التصريح السياسة الخارجية القائمة على "المشاركة" والتي انتهجها خلال فترة ولايته الأولى، وهو النهج الذي يتمتع بقدر كبير من الجدارة والتميز، رغم بعض أوجه النقص والقصور.

لقد رفض أوباما سياسة عزل "الدول المارقة" التي تبناها الرئيس الذي سبقه جورج دبليو بوش. فقد أدرك أن الأمل الوحيد للتأثير على سلوك الدول المعزولة كان الانخراط بشكل مباشر معها في سياق ثنائي. وبوصفها إستراتيجية ثنائية أثبتت المشاركة نجاحا مذهلا، حيث أدت إلى انفتاح تاريخي، أولا مع ميانمار والآن مع كوبا، في حين دفعت عجلة التقدم نحو اتفاق نووي دائم مع إيران.

ولكن منذ البداية، أوضحت إدارة أوباما أن المشاركة ليست غاية في حد ذاتها، بل وسيلة لتحقيق أهداف متعددة، على المستويين الثنائي والإقليمي.

إن استعادة أوباما للعلاقات مع كوبا تستحق مكانا في كتب التاريخ إلى جانب انفتاح نيكسون وكيسنجر على الصين، ورغم أن هذا الزعم ربما يبدو متكلفا، فالحق أن عبور المضيق إلى كوبا يشير إلى نهج جديد أكثر انفتاحا وإنتاجية للعلاقات مع كل بلدان أميركا اللاتينية

في ميانمار، كان الهدف الثنائي يتلخص في دفع الحكومة نحو المزيد من الانفتاح والديمقراطية، وهو الأمر الذي حدث بلا أدنى شك. فقد أطلق سراح الزعيمة المنادية بالديمقراطية والحائزة على جائزة نوبل أون سان سو تشي من الإقامة الجبرية، وفاز حزبها بمقاعد في البرلمان، والآن يدرس الملايين من أهل بورما دستور بلادهم وقدموا التماسات لتعديله.

من المؤكد أن الطريق لا يزال طويلا هناك. ويصف الصحافي مارتن وولاكوت ميانمار بأنها "منزل على منتصف الطريق بين الحكم العسكري والحكم المدني"، مشيرا إلى أن الجنرالات وعدوا باستكمال الانتقال إلى الديمقراطية لسنوات طويلة، غير أنهم حتى الآن غير راغبين في السماح لسو تشي بالترشح لمنصب الرئاسة.

ولكن لا ينبغي لهذا أن يحجب التقدم الذي تم إحرازه، فمقارنة بعام 2009، عندما تولى أوباما منصبه، تغيرت ميانمار وسياستها تمام التغيير. وفي حين من المرجح أن يعترف أوباما بأن سياسة الولايات المتحدة لم تجلب هذه التغيرات (التي تحققت نتيجة لعملية داخلية من إعادة الحسابات من قبل الرئيس الجنرال ثين سين)، فإن الولايات المتحدة كانت مستجيبة ومرنة بالقدر الكافي لتشجيع التغيير.

وعلى الجبهة الإقليمية، كان أوباما يأمل أن يعمل الانفتاح على ميانمار على ضمان عدم اعتمادها بشكل كامل على الصين، في حين يمكن الولايات المتحدة من تعميق علاقاتها برابطة دول جنوب شرق آسيا. وكان استئناف العلاقات مع ميانمار أحد المقومات الحاسمة لمبدأ "إعادة التوازن نحو آسيا" الذي تبنته إدارة أوباما.

أما في حالة كوبا، فيبدو أن الهدف الأولي يتلخص في تعزيز احترام حقوق الإنسان في التعامل مع المواطن الكوبي العادي، وليس تغيير النظام. ورغم أنه من المبكر للغاية أن نحاول تقييم تأثير هذا الانفتاح من حيث الحد من القمع، فإن الفرصة التي يقدمها لمواطني كوبا للتواصل مع الأميركيين -أسرة لأسرة أولا، ثم شركة إلى شركة- بالغة الأهمية.

وعلى المستوى الإقليمي، فإن استعادة أوباما للعلاقات مع كوبا تستحق مكانا في كتب التاريخ إلى جانب انفتاح ريتشارد نيكسون وهنري كيسنجر على الصين. وبرغم أن هذا الزعم ربما يبدو متكلفا، فالحق أن عبور المضيق إلى كوبا يشير إلى نهج جديد أكثر انفتاحا وإنتاجية للعلاقات مع كل بلدان أميركا اللاتينية.

على مدى العقد الماضي، وبسبب استمرار عزل كوبا، جنحت كل جهود قادة الولايات المتحدة لتأسيس أطر منتجة للتعاون المتعدد الأطراف مع أميركا اللاتينية، بما في ذلك محاولات إعادة تنشيط منظمة الدول الأميركية وبناء منتديات جديدة مثل قمة الأميركيتين. والواقع أن قمة الأميركيتين في قرطاجنة عام 2012 تحولت إلى ممارسة لتقريع أميركا، مع تهديد البلدان بمقاطعة قمة 2015 إذا لم تُدعَ كوبا إلى حضورها.

ومن حسن الحظ أن الولايات المتحدة ارتقت إلى مستوى التحدي، وبحضور كوبا على الطاولة، انعقدت القمة في بنما هذا الشهر. ونتيجة لهذا، أصبحت قمة الأميركيتين وغيرها من المنظمات الإقليمية في موضع أفضل لمعالجة الأزمات الإقليمية مثل الانهيار المقبل في فنزويلا، والفرص مثل إنشاء البنية الأساسية للطاقة والتجارة وإنفاذ القانون في نصف الكرة الأرضية الغربي.

ومن شأن الاتفاق النووي مع إيران أن يخلف عواقب مماثلة من حيث الأهمية في الشرق الأوسط وجنوب غرب آسيا، وهو الاحتمال الذي يفسر إلى حد كبير المعارضة الشديدة للمفاوضات من جانب إسرائيل والمملكة العربية السعودية.

إن المشاركة الثنائية سوف تثبت كونها واحدة من أهم موروثات أوباما في السياسة الخارجية، ولكن ضمان قدرة الولايات المتحدة على الاستمرار في القيادة في القرن الحادي والعشرين، سوف يتطلب نوعا مختلفا من المشاركة

وفي حين أن الصفقة سوف تنجح أو تفشل تبعا لمدى سحبها إيران بعيدا عن حافة الهاوية النووية، فإنها تفتح أيضا الباب للمزيد من المفاوضات الثنائية بشأن المسائل ذات الاهتمام المشترك، من إنهاء الحرب في سوريا إلى تضييق الخناق على تجارة المخدرات غير القانونية في أفغانستان. وبالفعل، أدت سياسة المشاركة التي ينتهجها أوباما إلى أكبر قدر من التفاعل الثنائي منذ الثورة الإيرانية وأزمة الرهائن عام 1979.

أيا كانت مزاعم وادعاءات الحزب الجمهوري في أميركا خلال الحملة الانتخابية الرئاسية في عام 2016، فإن سياسة أوباما القائمة على المشاركة كانت ناجحة، ومكنت الولايات المتحدة من تشكيل الأحداث في أكثر البلدان انغلاقا. لماذا يواصل النقاد إذن مناقشة انحدار النفوذ الأميركي العالمي المفترض؟ (في الأسبوع الماضي، ظهر هذا الموضوع على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك تايمز، في مقال نَقَل عن مسؤول سابق بالخزانة قوله: "نحن ننسحب من المكان الأساسي الذي كنا نستحوذ عليه في الساحة الدولية").

قد تكون الإجابة أن الخلل السياسي الداخلي أصاب الرئيس بعجز شديد في المفاوضات الدولية -على سبيل المثال، منع الكونغرس الأميركي تغيير مخصصات الحصص للبلدان في صندوق النقد الدولي- بل إن مجموعة من 47 من أعضاء مجلس الشيوخ كتبوا رسالة إلى قادة إيران يعلنون فيها أن الكونغرس التالي قد لا يحترم أي اتفاق نووي ربما يتوصلون إليه مع أوباما.

ويكمن مصدر آخر للشك في تأثير أميركا الدائم في حقيقة مفادها أن المشاركة المتعددة الأطراف لا تزال مطلوبة، وهي دوما أكثر صعوبة من المفاوضات الثنائية. والواقع أن الزعامة المتعددة الأطراف لا تتطلب قواعد أكثر وضوحا وجرأة فحسب، بل أيضا الرغبة المؤكدة في تحمل تكاليف هذه القواعد، سواء بخلق مناطق آمنة لدعم "المسؤولية عن حماية" المدنيين أو اتخاذ خطوات ملموسة للحد من حجم الترسانات النووية وإزالتها تماما في نهاية المطاف.

إن المشاركة الثنائية سوف تثبت كونها واحدة من أهم موروثات أوباما في السياسة الخارجية، ولكن ضمان قدرة الولايات المتحدة على الاستمرار في القيادة في القرن الحادي والعشرين سوف يتطلب نوعا مختلفا من المشاركة، وسوف تكون تلبية هذا المتطلب من المهام الحاسمة المكلف بها الرئيس الأميركي القادم.

الآراء الواردة في المقال لا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لشبكة الجزيرة.

آن ماري سلوتر
​أكاديمية وكاتبة أميركية

حول هذه القصة

  • President Barack Obama delivers remarks on his use of executive authority to relax U.S. immigration policy during a speech at Del Sol High School in Las Vegas, Nevada November 21, 2014. Obama defended his decision to bypass Congress and overhaul U.S. immigration policy on his own on Friday, saying he was forced to act because House of Representatives Speaker John Boehner would not let legislation come to a vote. REUTERS/Mike Blake (UNITED STATES - Tags: POLITICS SOCIETY IMMIGRATION TPX IMAGES OF THE DAY)

    تعرية أميركا

    17/1/2015
  • A giant red ribbon is affixed on the front of the White House on World Aids Day, on December 1, 2014 in Washington, DC. AFP PHOTO/Mandel NGAN

    أميركا وتحديات الشرق الأوسط

    4/12/2014
  • U.S. Secretary of State John Kerry (L) speaks with Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi in Cairo July 22, 2014. Israel pounded targets across the Gaza Strip on Tuesday, saying no ceasefire was near as top U.S. and U.N. diplomats pursued talks on halting fighting that has claimed more than 500 lives. Dispatched by U.S. President Barack Obama to the Middle East to seek a ceasefire, Kerry held talks on Tuesday in Cairo with Egyptian Foreign Minister Sameh Shukri. REUTERS/Charles Dharapak/Pool (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY)

    كيف هدمت أميركا بشهرين ما بنته في 70 عاما؟

    1/1/2015
  • President Barack Obama delivers remarks on his use of executive authority to relax U.S. immigration policy during a speech at Del Sol High School in Las Vegas, Nevada November 21, 2014. Obama defended his decision to bypass Congress and overhaul U.S. immigration policy on his own on Friday, saying he was forced to act because House of Representatives Speaker John Boehner would not let legislation come to a vote. REUTERS/Mike Blake (UNITED STATES - Tags: POLITICS SOCIETY IMMIGRATION TPX IMAGES OF THE DAY)

    هيمنة أم تفوق أميركي؟

    15/3/2015

المزيد من آراء الكاتب

  • الروبوتات واللاجئونرأي بقلمآن ماري سلوترانعقد المنتدى الاقتصادي العالمي هذا العام في دافوس، حول موضوع الثورة الصناعية الرابعة. العنوان الفرعي كان ينبغي أن يكون: عن الروبوتات واللاجئين.
  • أوطان جديدة للاجئينرأي بقلمآن ماري سلوتربمواجهة الأرقام المذهلة للاجئين، فإن التعهدات بقبول الآلاف أو حتى عشرات الآلاف منهم لن تفعل أي شيء تقريبا لتخفيف بؤس الملايين، وهذا ما يدفعنا لمناقشة سبل إقامة أوطان جديدة لهم.
  • إشراك العالم في سوريارأي بقلمآن ماري سلوتريشهد الشرق الأوسط أزمة أمنية عالمية طاحنة وذات أبعاد تاريخية، وتستفحل هذه الأزمة وتنتشر بمرور كل يوم مع فرار الملايين من اللاجئين من سوريا والعراق.
  • منطقة حظر طيران من أجل سوريارأي بقلمآن ماري سلوتركانت الصورة -التي نشرتها صحيفة نيويورك تايمز مؤخرا على صفحتها الأولى لقارب محمل باللاجئين السوريين يجرفه التيار بين أمواج البحر الأبيض المتوسط تحت قيظ الشمس- شديدة التعبير عن الواقع.

الأكثر تداولاً الآن

  1. 1التبول المتكرر ليلا.. متى يكون إنذارا بمشكلة صحية؟مصطفى حسن
  2. 2إيران.. بزشكيان يتمسك بالحوار وأردوغان يحذر من هجمات جديدة على طهرانرضا ياسين
  3. 3تخرجت من أكسفورد بمرتبة الشرف الأولى.. لماذا تعمل سباكة؟
  4. 4والتر روتشيلد.. الصهيوني الموعود بدولة لليهود في فلسطينسالي أبو زيد
  1. 5اختفاء البطاطس وغلاء الطماطم.. ماذا يجري في أسواق المغرب العربي؟ فيديو, 06:45
    06:45
  2. 6بعد أزمة الحجاب.. لماذا قرأ أردوغان هذه القصيدة في “شوشة”؟كمال أوزتوركرأي بقلمكمال أوزتورك
  3. 7ترمب يقر بكراهية الناخبين لإسرائيل.. فكيف تفاعل الأمريكيون مع تصريحاته؟عمر زقزوق
  4. 8لوكسمبورغ.. أغنى دول أوروبا تسهل هجرة أصحاب 20 مهنةمحمد صلاح

تابع الجزيرة نت على:

  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية

تابع الجزيرة نت على:

من نحن
  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
تواصل معنا
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
شبكتنا
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
قنواتنا
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية