انتقد صحفيون وحقوقيون فرنسيون بارزون مشروع قانون “الأمن الشامل” في فرنسا، وقالوا إنه منافٍ لحرية التعبير، وإن فرنسا بإقرارها له تتجه إلى أن تكون بلدا دكتاتوريا معاديا للحرية.
التقت الجزيرة نت المترجم عبد الجليل العربي المختص في الأدب البرتغالي، وهو تونسي مقيم في البرتغال، يدرّس الأدب العربي المعاصر في جامعة لشبونة، ويختص بالأدب المكتوب بالبرتغالية بحثا وترجمة.
في هذا اللقاء الخاص بالجزيرة نت، فتح الحبيب السالمي قلبه وتحدث بكل تلقائية وصراحة عن روايته الجديدة “الاشتياق إلى الجارة”، فضلا عن عدة قضايا أخرى تهم الترجمة والأدب والثقافة والراهن العربي المتحول.
تحدث الأديب الأرجنتيني-الكندي ألبرتو مانغويل عن دور العرب في تعريف العالم بكتابات أرسطو، وتناول تجربة شعراء عرب معاصرين وتناول الربيع العربي وحق الفلسطينيين في استعادة الأراضي المحتلة.