خادم البابا طليق بانتظار البت بمحاكمته

• Caption:A photo dated 16 June 2010 of the pontiff's staff member Paolo Gabriele (L, front), sitting beside the driver of the 'Popemobile' with Pope Benedict XVI (C) being driven on St. Peter's Square, Vatican city. Others are not identified. The Vatican said 25 May that its police is holding a suspect in connection with the 'illegal' possession of classified documents. A person was at the disposal of the Vatican magistrates for ulterior clarification, papal spokesman Father Federico Lombardi was quoted as saying by the ANSA news agency. Lombardi's announcement came a day after the board of the Holy See's bank, the Institute for the Works of Religion (IOR), unanimously voted to dismiss its president, Ettore Gotti Tedeschi, in a decision reportedly linked to the leaking of Vatican documents. The identification of the person, who Lombardi did not name, but whom the Italian daily Il Foglio identified as a pontiff's domestic staff member named Paolo Gabriele, follows an investigation by the Vatican's Gendarmerie corps into the leaking of several documents, including confidential letters written to Pope Benedict XVI. EPA/ETTORE FERRARI
undefined
أفرج عن قهرمان البابا بنديكت السادس عشر، المتهم بتسريب وثائق سرية للغاية تخص الفاتيكان، ووضع قيد الإقامة الجبرية ريثما يبت في أمر محاكمته.

وقال المتحدث باسم الفاتيكان الأب فديديريكو لومبادري إن باولو غابرييلي خادم البابا "سيقيم مع عائلته" في الفاتيكان حيث تقيد اتصالاته بالخارج بشكل كبير، لكن "احتجازه لم يعد ضروريا".

وأفرج عن غابرييلي بعد التحقيق معه مجددا اليوم السبت لسبع ساعات.

ووجهت إلى غابرييلي في مايو/أيار الماضي تهمة "السرقة الخطرة" بعدما أخذ من مكتب سكرتير البابا الشخصي برقيات ورسائل إلكترونية سرية للغاية، بعضها موجه إلى بنديكت نفسه، وصورها سرا لنقلها إلى خارج الفاتيكان.

تحقيقات متواصلة
وتتواصل التحقيقات في القضية على مستويين: أولهما لجنة من كرادلة منحت صلاحيات واسعة وتقدم تقاريرها للبابا مباشرة، وثانيهما تحقيق قضائي يقرر ما إذا كان مناسبا محاكمة غابرييلي.

وإن تقرر إجراء المحاكمة -وهو أمر سيبت فيه على الأرجح خلال بضعة أيام- يواجه القهرمان عقوبة بالسجن تتراوح بين سنة وست سنوات، لكن البابا يملك سلطة العفو عنه.

وأكد كارلو فوسكو وهو أحد أعضاء فريق الدفاع عن غابرييلي أن موكله -الموقوف الوحيد في القضية- تحرك بدافع شخصي، ولم يكن ما قام به جزءا من مؤامرة.

لكن بعض المراقبين قالوا إن من الممكن أن يكون غابرييلي ضحية تلاعب في إطار تصفية حسابات داخل الفاتيكان، الذي تقول تسريبات صحفية إنه يشهد توترات كبيرة خصوصا حول مسألة الشفافية المالية.

المصدر : وكالات