على منوال رباعيات الخيام.. كيف انتقد جاهين كرسي السلطة المصري؟

وبهذا الصدد، تابع برنامج "خارج النص" (2021/4/18) رباعيات جاهين الذي تنوعت موضوعاته، فتناولت المشاعر الإنسانية والمواقف الاجتماعية والجوانب السياسية وغيرها من المواضيع.

وتميزت كتاباته بأسلوب بسيط لم يخلُ من الفلسفة والعمق، إلا أن إسقاطات عدة قد حملتها تلك الرباعيات، وخاصة أنها كُتبت في ظل واقع سياسي مضطرب عاشته البلاد، وجعلت تلك الإسقاطات من الرباعيات مثارا للجدل ومنحتها مجالا للتفسير والتأويل.

وعلى عكس حالة واقع القمع الذي عاشته مصر في تلك الفترة التاريخية، فقد سمح الرئيس المصري الراحل جمال عبد الناصر لرباعيات جاهين أن تستمر لتكون معبّرة عن حالة الحرية التي روّج النظام الناصري أنها أحد مكتسبات يوليو.

وعن علاقة جاهين بالنظام السياسي، أوضح الكاتب الصحفي شريف عارف أن صلاح جاهين كان لديه ليونة في التعامل مع النظام السياسي، حيث كان يُحسن استخدام الكلمات التي تمس كرسي السلطة بشكل سلس ومرن.

ويذكر أن إشكالية الشعر العامي ظلت واحدة من كبريات القضايا الأدبية التي شغلت النقاد، حيث اعتبره البعض زجلا لا يرقى لأن يكون شعرا، ووصفوه بأنه انحطاط في اللغة وفساد للثقافة.

ولكن هناك من أيد جاهين باختياره العامية لكتاباته ودافعوا عن العامية المصرية، باعتبارها حاملة لكل عناصر اللغة وقادرة على التعبير عن أفكار الناس وتطلعاتهم.