هاكان شوكور يعيد البسمة إلى جمهور الإنتر

خير تعويض للإنتر
على ملعب "سان سيرو" تحاشى إنتر ميلان الخروج خالي الوفاض هذا الموسم خصوصا أنه يحتل مركزا وسطا في الدوري, ويعتبر أمله معدوما في بلوغ نصف نهائي مسابقة كأس إيطاليا إثر خسارته ذهابا في الدور ربع النهائي أمام بارما بنتيجة قاسية 1-6.  

وتقدم إنتر عن طريق الأوروغوياني أفارو ريكوبا في الدقيقة الخامسة, وأدرك رينيه تريتشوك التعادل لهرتا برلين, لكن الكلمة الأخيرة كانت للعملاق شوكور قبل النهاية بدقيقتين, وكانت مباراة الذهاب قد انتهت بالتعادل صفر-صفر. وقد انتقل شوكور إلى ميلان مطلع الموسم الحالي قادما من غلطة سراي.

روما يقصي هامبورغ
وفي هامبورغ وأمام 48 ألف متفرج على ملعب "فولسبارك" استغل روما الإيطالي الذي لعب بدون هدافه الأرجنتيني غابرييل باتيستوتا الأخطاء الدفاعية القاتلة التي ارتكبها منافسه هامبورغ ليسجل ثلاثة أهداف افتتحها المدافع البرازيلي المخضرم الداير بتسديدة قوية في الدقيقة 29، ثم ضرب مارك دلفيكيو مصيدة التسلل ليسجل الهدف الثاني في الدقيقة 59 قبل أن يختتم المدافع الأرجنتيني والتر صامويل التسجيل بعد دقيقة واحدة بتسديدة على حدود منطقة الجزاء. 

ليفربول يتخطى أولمبياكوس
وعلى ملعب "إنفيلد" سجل المهاجم إميل هيسكي هدفه الـ12 على التوالي في مختلف المسابقات ليقود ليفربول الإنجليزي إلى الفوز على أولمبياكوس اليوناني بهدفين نظيفين. وسجل هيسكي الهدف الأول في الدقيقة 28 إثر انفراده بالحارس, قبل أن يضيف زميله نيك بارمبي الهدف الثاني بعد تخطيه الحارس اليوناني في الدقيقة 65.

تأهل باهت لبرشلونة
على ملعب "نوكامب" وأمام 40 الف متفرج جاءت مباراة برشلونة وكلوب بروج مملة وانتهت بتعادلهما 1-1. 

افتتح البرازيلي ريفالدو التسجيل لبرشلونة من ركلة جزاء احتسبت إثر عرقلة الهولندي مارك فورمارس داخل المنطقة في الدقيقة 16، ثم عادل كلوب بروج بهدف لغيرت يرهيين في الدقيقة 25، مستغلا سوء تفاهم بين الفرنسي إيمانويل بوتي والحارس الناشئ خوسيه مانويل رينا.

وفي أبرز النتائج الأخرى أخرج كايزرسلاوترن الألماني غلاسغو رينجرز الأسكتلندي بفوزه عليه بثلاثة أهداف حملت توقيعات كلوس وباك ولوكفينك, وحذا حذوه إيك أثينا اليوناني بتغلبه على باير ليفركوزن الألماني بهدفين نظيفين سجلهما نافاس وتسارتاس.

وتسحب قرعة الدور الرابع الأربعاء المقبل في جنيف.

النتائج الكاملة لإياب الدور الثالث

(نتائج مباريات الذهاب بين قوسين)

الثلاثاء 5-12: ذهابا إيابا
تي إس في ميونيخ (ألمانيا) × بارما (إيطاليا) (2-2) صفر-2.
شتوتغارت (ألمانيا) × فاينورد روتردام (هولندا) (2-2) 2-1.

الخميس 7-12:
كايزرسلوترن (ألمانيا) × رينجرز (أسكتلندا) (صفر-1)
3-صفر.
سلافيا براغ (تشيكيا) × أوسييك (كرواتيا) (صفر-2) 5-1.
إيك أثينا (اليونان) × بايرن ليفركوزن (ألمانيا) (4-4)
2-صفر.
برشلونة (إسبانيا) × كلوب بروج (بلجيكا) (2-صفر) 1-1
لوزان (سويسرا) × نانت (فرنسا) (3-4) 1-3.
روزنبورغ (النرويج) × ألافيس (إسبانيا) (1-1) 1-3
فيردر بريمن (ألمانيا) × بوردو (فرنسا) (1-4) صفر-صفر.
سلتا فيغو (إسبانيا) – شاختيور دونيتسك (أوكرانيا) (صفر-صفر) 1-صفر.
باوك سالونيك (اليونان) × أيندهوفن (هولندا) (صفر-3) صفر-1.
هامبورغ (ألمانيا) × روما (إيطاليا) (صفر-1) صفر-3 .
ليفربول (إنجلترا)×- أولمبياكوس (اليونان) (2-2) 2-صفر.
رايو فاليكانو (إسبانيا)× لوكوموتيف موسكو (روسيا) (صفر-صفر) 2-صفر.
بورتو (البرتغال)  × إسبانيول (إسبانيا) (2-صفر).
إنتر ميلان (إيطاليا) ×هرتا برلين (ألمانيا) (صفر-صفر)2-1.