• تخطى إلى المحتوى الرئيسي

الجزيرة

تصفح في التطبيق

حمل التطبيق
البث الحي
  • الرئيسية
  • أخبار
  • اقتصاد
  • رياضة
  • رأي
  • ميدان
  • متخصصة
  • محليات
  • فيديو
الحسابالبث الحي
فلسطينانتخابات أمريكااليمنإيران
مقالات
  • سياسة

عقدة عمرها ثلاثون عاما.. لِمَ تعجز الانتخابات عن تغيير البوسنة؟

دامير كابيدجيتش
أستاذ السياسة المقارنة ومدير معهد بحوث العلوم الاجتماعية بجامعة سراييفو، ومستشار للابتكارات الديمقراطية لدى الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
9 أكتوبر 2026

وقت القراءة: 12 دقيقة

Voters wait in line in front of polling station during Bosnia and Herzegovina's general election in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, October 4, 2026. REUTERS/Stevo Vasiljevic

ناخبون بوسنيون في طابور أمام مركز اقتراع خلال الانتخابات العامة في سراييفو 4 أكتوبر/تشرين الأول 2026 (رويترز)

استمع

44:440:00
44:4415:01

أوقف اتفاق دايتون للسلام الحربَ في البوسنة والهرسك قبل أكثر من ثلاثين عاما، محولا ميزان القوى في ساحة المعركة إلى دستور صُمم ليناسب قادة الجماعات الثلاث المتحاربة؛ وقد أُعِدّ ليكون حلا مؤقتا يتيح للبوسنة أن تغدو دولة فاعلة عبر الانتخابات والإصلاحات، ورغم مرور عشرة انتخابات عامة، لا تزال البلاد متماسكة، غير أن الانتخابات والإصلاحات الدستورية لم تحدث تغييرا يذكر.

عاد المواطنون للإدلاء بأصواتهم يوم الأحد، 4 أكتوبر/تشرين الأول، مستخدمين هذه المرة تقنية التحديد البيومتري لهوية الناخبين والفرز الإلكتروني للأصوات للمرة الأولى. ورغم أن الأنظمة الجديدة عملت بكفاءة، فإن النتيجة بدت مألوفة للغاية. ولفهم السبب وراء ذلك، يتعين علينا التمعن في الأجزاء الأربعة للعقدة المستعصية التي أحكم اتفاق دايتون ربطها عام 1995.

أخبار مقترحة

  • 03:48
    تعز.. 2700 إصابة بالحصبة والحصار يمنع وصول اللقاحات للأطفال فيديو, 03:48
  • BEIJING, CHINA - SEPTEMBER 3: The new DF-5C global covering strategic nuclear capable missiles are seen on trucks as it is debuted at a military parade marking the 80th anniversary of victory over Japan and the end of World War II, in Tiananmen Square on September 3, 2025, in Beijing, China. The missile is said to have a range exceeding 20,000 kms. China's Victory Day military parade serves as a powerful display of national pride and military power. This year's parade carries heightened geopolitical weight with the attendance of 26 world leaders, including Russian President Vladimir Putin, North Korean leader Kim Jong Un, and Iranian President Masoud Pezeshkian, underlining China's diplomatic alliances as it presents itself as an alternative global leader. (Photo by Kevin Frayer/Getty Images)
    الصين والذكاء الاصطناعي العسكري.. القتال للآلات والقرار النووي للبشر

العقدة الأولى.. الانقسام العرقي المتأصل في بطاقة الاقتراع

يفوز الحزب أو المرشح الحائز على أكبر عدد من الأصوات في معظم الديمقراطيات، غير أن الأمور تتسم بتعقيد أكبر في البوسنة؛ فأولا، يعتمد تحديد المرشح الذي يمكنك التصويت له على مكان إقامتك، بينما تحدد هويتك الجماعية أهليتك للترشح للمناصب من عدمها. إذ تضم رئاسة الدولة ثلاثة أعضاء؛ يُنتخب اثنان منهم (بوشناقي وكرواتي) في اتحاد البوسنة والهرسك، وهو أحد كيانَي البلاد، بينما يُنتخب العضو الصربي في الكيان الآخر؛ جمهورية صربسكا.

فلا يستطيع الصربي المقيم في سراييفو التصويت لمرشح صربي، في حين لا يملك البوشناقي المقيم في بانيا لوكا سوى الاختيار من بين المرشحين الصرب، كما يُحرم اليهود والغجر، وأي شخص يرفض التصنيف العرقي، من الترشح مطلقا، وقد قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان مرارا، بدءا من قضية سيديتش وفينتسي عام 2009، بأن هذا الأمر يمثل تمييزا.

ثانيا، يمتلك البوشناق -الذين يشكلون أغلبية كبيرة في الاتحاد- أصواتا تكفي لانتخاب العضو البوشناقي، إلى جانب عضو كرواتي ينتمي لحزب غير كرواتي. وهو ما أثار استياء في أوساط الكروات، وأدى إلى صعوبات في الحكم نتيجة استخدام حق النقض (الفيتو). وتجمع كافة الأحزاب على ضرورة الإصلاح، لكنها تختلف حول شكله؛ نظرا نظرا لأن أي تغيير من شأنه أن يعيد توازن السلطة، مما يحتم على أولئك المعرضين لخسارة السلطة أن يصوتوا لصالح هذا التغيير.

ويمتد الانقسام إلى ما هو أعمق من المؤسسات؛ إذ تظهر نتائج الانتخابات منذ عام 1996 أن الناخبين لا يغيرون ولاءاتهم الحزبية إلا داخل مجموعتهم العرقية؛ فالصربي قد يصوت لأحزاب صربية مختلفة، لكنه يندر أن يصوت لحزب غير صربي. وبذلك، تمتلك البوسنة والهرسك فعليا ثلاثة أنظمة حزبية منفصلة.

ولا يزال السياسيون يبنون حملاتهم الانتخابية على إرث الحرب، لأن الماضي مادة رخيصة لا تتطلب برامج سياسية. ورغم أن الناخبين الأصغر سنا أقل اهتماما بهذا الأمر، فإن شعورهم بالانتماء العرقي يظل راسخا كآبائهم.

لا يضمن الفوز في الانتخابات في البوسنة بالضرورة القدرة على الحكم؛ فدستور دايتون يشترط تشكيل ائتلاف موسع من الأحزاب البوشناقية والكرواتية والصربية، وتمارس حقوق النقض (الفيتو) على المستويات كافة؛ إذ يستطيع أي عضو في رئاسة الدولة الطعن في أي قرار باعتباره إضرارا بالمصلحة الحيوية للسكان الذين يمثلهم

العقدة الثانية.. دولة ذات طوابق عديدة وموزعة بشكل غير متساو

تعتمد البلاد نظاما فدراليا معقدا وغير متماثل؛ ويخضع المواطنون -بحسب مكان إقامتهم- لسلطة تتألف من طبقتين إلى خمس طبقات، وتتمثل هذه الطبقات في الدولة، وكيانين، ومنطقة برتشكو وعشرة كانتونات في الاتحاد، فضلا عن المدن والبلديات. وتتولى مؤسسات الدولة في سراييفو رسم السياسات الخارجية والتجارية والنقدية وتحديد الضرائب غير المباشرة، لكنها تعتمد على الكيانات والكانتونات لوضع معظم هذه السياسات موضع التنفيذ. بينما تُنظم قطاعات التعليم والزراعة والرعاية الصحية والتوظيف، إلى حد كبير، في مستويات أدنى من الدولة، حيث يبرز التأثير القوي للعامل العرقي.

وفي ظل سوء تحديد الصلاحيات، ظلت آلية التنسيق على مستوى الدولة -التي أنشئت قبل عشر سنوات- معطلة إلى حد كبير، ويتربع على قمة هذا الهيكل مكتب المندوب السامي، الذي لا يزال يتمتع بصلاحية فرض القوانين وإقالة المسؤولين المنتخبين. ويشغل هذا المنصب حاليا نائب، لعجز الدبلوماسيين الأوروبيين والأمريكيين عن الاتفاق على اختيار خليفة له، كما تعلم السياسيون المحليون، بدورهم، سبل المناورة للالتفاف على هذا المكتب.

العقدة الثالثة.. أحزاب تعمل بوصفها وكالات توظيف

بسط كل من حزب العمل الديمقراطي البوشناقي (SDA)، وتحالف الديمقراطيين الاجتماعيين المستقلين الصربي (SNSD)، والاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك (HDZ BiH)، هيمنتها على كتلها طوال معظم العقود الثلاثة الماضية.

وتعتبر هذه الكيانات نفسها حركات وطنية لا مجرد أحزاب سياسية، ولا تستمد قوتها من أصوات الناخبين فحسب؛ إذ تعمد في مناطق نفوذها وحكمها، إلى توجيه المشتريات العامة، وتعيين مجالس إدارة الشركات المملوكة للدولة، والسيطرة على هيئات البث العامة. هكذا، تولد السلطة السياسية نفوذا اقتصاديا يُشترى به الولاء في الانتخابات اللاحقة، وهو ما يجعل المواطنين ينظرون إلى الفساد باعتباره مشكلتهم الأساسية.

وغالبا ما تتخذ القرارات الفعلية داخل مقار الأحزاب؛ فقادة الأحزاب -وليس الكتل البرلمانية- هم من يوجهون تصويت أعضاء البرلمان، كما يرفع مديرو الشركات العامة تقاريرهم إلى مقار الأحزاب جنبا إلى جنب مع مجالس إداراتهم. وتهدف هذه السياسات غير الليبرالية إلى البقاء في السلطة بأي ثمن.

وما يسهل هذا المسعى هو الانقسامات العرقية؛ إذ لا يحتاج الحزب سوى لإقناع أبناء جلدته بأنه حاميهم الأفضل في مواجهة الآخرين، ليغدو الفساد وسوء الإدارة هما الثمن الذي يدفعه المواطنون لقاء الشعور بالأمن العرقي.

أسفرت انتخابات عام 2026 عن فائزين جدد على بعض المستويات، لكنها لم تحدث تغييرا جوهريا. فقد استعاد الاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك مقعد الرئاسة الكرواتي، في حين تصدر حزب العمل الديمقراطي المشهد في برلمانَي الدولة والاتحاد، مما يؤكد أن الأحزاب الممثلة للجماعات العرقية الرئيسية تظل ركيزة أساسية للحكم

العقدة الرابعة.. الإفراط في استخدام حق النقض العرقي

لا يضمن الفوز في الانتخابات في البوسنة بالضرورة القدرة على الحكم؛ فدستور دايتون يشترط تشكيل ائتلاف موسع من الأحزاب البوشناقية والكرواتية والصربية، وتمارس حقوق النقض (الفيتو) على المستويات كافة؛ إذ يستطيع أي عضو في رئاسة الدولة الطعن في أي قرار باعتباره إضرارا بالمصلحة الحيوية للسكان الذين يمثلهم. ويتيح نظام التصويت الخاص بالكيانات، داخل مجلس النواب التابع للدولة، لنواب أي من الكيانين عرقلة إقرار أي قانون.

كما يحق لمندوبي أي من الشعوب المكونة للبلاد، في مجلس الشعوب ونظرائه في الكيانات، التذرع بحماية المصلحة الوطنية الحيوية. وهكذا، تحولت حقوق النقض -التي صُممت في الأصل بوصفها مكابح طوارئ لحماية وجود كل مجموعة- إلى ورقة مساومة تستخدم في إقرار الميزانيات، والتعيينات، والتشريعات الروتينية؛ وهي قضايا لا تمت بصلة تذكر للعرق، بقدر ما ترتبط ارتباطا وثيقا بالمصالح الخاصة.

ولا تقل حقوق النقض غير الرسمية شيوعا عن نظيرتها الرسمية؛ فغالبا ما يكون مجرد التهديد كافيا، أو يعمد المشرعون ببساطة إلى المقاطعة للحيلولة دون اكتمال النصاب العرقي أو الكياني. ونتيجة لقدرة كل شريك على عرقلة ما لا يروق له، لا يُمرر سوى اليسير من القوانين.

وتزداد العقدة إحكاما كلما شعر أحد الأطراف بالغبن أو الخداع. فعلى سبيل المثال، ردت الأحزاب الكرواتية بانتهاج سياسة التعطيل بعد أن فاز جيليكو كومشيتش مرارا بمقعد الرئاسة الكرواتي مستندا، إلى حد كبير، إلى أصوات غير كرواتية؛ مما أسفر عن إدارة الاتحاد عبر حكومة تصريف أعمال لأكثر من أربع سنوات عقب عام 2018.

هل تستطيع انتخابات عام 2026 كسر هذه الحلقة؟ أسفرت انتخابات عام 2026 عن فائزين جدد على بعض المستويات، لكنها لم تحدث تغييرا جوهريا. فقد استعاد الاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك مقعد الرئاسة الكرواتي، في حين تصدر حزب العمل الديمقراطي المشهد في برلمانَي الدولة والاتحاد، مما يؤكد أن الأحزاب الممثلة للجماعات العرقية الرئيسية تظل ركيزة أساسية للحكم.

وسُجلت نسبة إقبال على التصويت تُعد الأدنى على الإطلاق؛ حيث بلغت نحو 42 % وفقا للنتائج الأولية، متراجعة من 51.5 % في عام 2022. ويعكس هذا، على الأرجح، مستويات الشفافية العالية التي كفلتها التقنيات الجديدة، فضلا عن حالة الإرهاق التي تعتري الناخبين، والتراجع السكاني غير المسجل في القوائم الانتخابية.

وبمجرد تأكيد النتائج في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني، سيستغرق تشكيل 13 حكومة جديدة بعض الوقت؛ إذ تسفر العتبات الانتخابية المنخفضة عن برلمانات مشرذمة. فبعد عام 2022، تقاسم أربعة عشر حزبا 42 مقعدا فقط في مجلس النواب التابع للدولة. ويتطلب تشكيل حكومة الدولة توافق الأحزاب البوشناقية والكرواتية والصربية، كما لا يكتسب أي تشريع صفة القانون دون مصادقة مجلس الشعوب، الذي لا يختار مندوبوه إلا بعد تشكيل برلمانات الكيانات.

غالبا ما تتخذ القرارات الفعلية داخل مقار الأحزاب؛ فقادة الأحزاب -وليس الكتل البرلمانية- هم من يوجهون تصويت أعضاء البرلمان، كما يرفع مديرو الشركات العامة تقاريرهم إلى مقار الأحزاب جنبا إلى جنب مع مجالس إداراتهم. وتهدف هذه السياسات غير الليبرالية إلى البقاء في السلطة بأي ثمن

ولم يُصادق على مجلس الوزراء، عقب انتخابات عام 2022، إلا في يناير/كانون الثاني 2023. ويكمن السؤال المحوري هنا في مدى قدرة حزب العمل الديمقراطي على استقطاب شركاء بوشناق لاستعادة شراكته القديمة مع تحالف الديمقراطيين الاجتماعيين المستقلين والاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك، أم إن الأحزاب التي أقصته عام 2022 ستصمد في مواقعها.

من ناحية أخرى، فإن انتخاب عضو رئاسي كرواتي يحظى بدعم الاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك يطوي صفحة تظلم قديم، مما ييسر تشكيل الحكومة. غير أن القادة الذين يقفون خلف الأحزاب الفائزة؛ وهم ميلوراد دوديك ودراغان تشوفيتش وباكر عزت بيغوفيتش، لا يمتلكون أي تفويض انتخابي. وهؤلاء هم من سيشكلون الائتلاف من خارج أروقة المؤسسات، مما يؤكد مجددا هيمنة الطابع غير الرسمي في السياسة.

ثم تبرز معضلة الخطابات القومية. ورغم أن تصريحات دوديك حول "البوسنة الميتة" اتسمت بنبرة تحريضية، فإنه قد يخفف من حدتها إبان مرحلة تشكيل الائتلاف، كما جرت العادة في الماضي. ويتجسد التغيير الأبرز في السياق الجيوسياسي الذي كان يساهم عادة في احتواء النزعات القومية.

فواشنطن وموسكو لا تبديان سوى اهتمام ضئيل برؤية بوسنة فاعلة، كما لا يمارس الاتحاد الأوروبي ضغوطا قوية. وإذا ما واجه هذا الخطاب مقاومة ضعيفة من الخارج وحظي بدعم في بلغراد، فإنه قد يشكل تهديدا متجددا بمجرد الانتهاء من تشكيل الحكومة.

أما التجديد الحقيقي فكان ذا طابع تقني بحت؛ إذ جعلت أنظمة التحديد البيومتري وماسحات الاقتراع الضوئية التلاعب وحشو الصناديق أكثر صعوبة، كما نشرت النتائج بوتيرة أسرع وبشفافية أكبر. وبذلك، فقدت الأحزاب سطوتها التي كانت تفرضها يوما على بعض مفاصل العملية الانتخابية. وهو أمر من شأنه أن يعيد ثقة المواطنين في نزاهة عملية التصويت ذاتها، وذلك على مدار دورة أو دورتين انتخابيتين قادمتين.

وختاما، فبينما تستطيع الانتخابات تغيير الأشخاص الجالسين حول الطاولة، فإنها لا تملك تغيير الطاولة ذاتها. فالإصلاح الدستوري يتطلب حوارا حقيقيا بين جيل جديد من المواطنين لتحديد ماهية الدولة التي يرغبون في العيش في كنفها. ويمكن للمداولات المجتمعية أن تسهم في إيجاد حلول تحظى بقبول المواطنين من الجماعات الرئيسية، لا قادتهم فحسب. وبعد ثلاثين عاما، لا يزال القادة المنتخبون عاجزين عن فك هذه العقدة المستعصية بأجزائها الأربعة، فهل حان الوقت لمنح جمعية من المواطنين الفرصة للمحاولة؟

الآراء الواردة في المقال لا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لشبكة الجزيرة.

دامير كابيدجيتش

أستاذ السياسة المقارنة ومدير معهد بحوث العلوم الاجتماعية بجامعة سراييفو، ومستشار للابتكارات الديمقراطية لدى الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية

باحث متخصص في إنتاج الأوراق البحثية والمؤلفات حول الديمقراطية، والاستبداد، وتقاسم السلطة في المجتمعات المنقسمة عرقيا. قاد مشاريع "أفق أوروبا" البحثية، وحرر إصدارات تتناول السياسات غير الليبرالية. تتجسد أبرز محطات تكوينه ومساره الأكاديمي في عمله كباحث زائر ضمن برنامج "فولبرايت" وبمركز ويذرهيد بجامعة هارفارد، إلى جانب تقديمه محاضرات في جامعات عالمية مرموقة مثل أكسفورد، وساينس بو بباريس، وجامعة سنغافورة الوطنية.

المزيد من سياسة

  • الصين والذكاء الاصطناعي العسكري.. القتال للآلات والقرار النووي للبشرتعزز الصين تكامل مقاتلاتها ومسيراتها ومنصات الإسناد، بالتوازي مع محادثات مرتقبة مع واشنطن وموسكو لضبط دور الذكاء الاصطناعي في الأسلحة النووية وإبقاء قرار استخدامها بيد البشر.
  • منح الجنسية لأبناء الأم السورية.. سجال بين الحق القانوني والمخاوف السياسيةنقاش واسع في سوريا بشأن مقترح قانوني يتيح للأم السورية منح جنسيتها لأبنائها بشروط محددة، بين مواقف البرلمان والشارع وتجارب قوانين الجنسية في المنطقة والعالم.
  • أطفال اليمن محرومون من التطعيم ضد الحصبة.. ما القصة؟ فيديو, 03:54تتصاعد المخاوف في محافظة تعز باليمن من تفشي الحصبة، مع تعطل حملات التحصين بسبب الحصار واشتداد المواجهات.
    03:54
  • إيران تقول “ألغام”.. فماذا تقول بلاغات الملاحة عن ناقلات هرمز؟ فيديو, 07:30هل تفسر الألغام وحدها إصابات السفن في هرمز؟ تحليل نضال أبو زيد وبلاغات الملاحة وصور الأقمار الصناعية تكشف حدود الأدلة والفارق بين استمرار العبور وأمنه.
    07:30

الأكثر تداولاً الآن

  1. 1إيران.. مقترح أمريكي لبكين يستهدف نفط طهران وانفجار ناقلتين بمضيق هرمزأسامة المغربي
  2. 2أكثر 10 دول عربية مديونية في 2025محمود يوسف
  3. 3هوانغ وإنفيديا.. كيف تحولت علاقة عاطفية إلى نزيف بالمليارات؟محمود القصاص
  4. 4ظهور عبدول السيد برفقة زوجته بالشيوخ يثير موجة من الهجوم اليميني
  1. 5لا تصعيد ولا اتفاق.. ترمب يختار طريقا ثالثا لمواجهة إيرانشهد قايد
  2. 6ماذا يعني رفع الحرس الثوري سقف مدى صواريخه؟غزل أريحي
  3. 7ثعبان عملاق يتحول إلى زحلوقة أطفال.. والأسرة تكشف مفاجأة (فيديو)
  4. 8كيف اخترق ناصر حصار فرنسا للجزائر؟أحمد كامل

تابع الجزيرة نت على:

  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية

تابع الجزيرة نت على:

من نحن
  • من نحن
  • الأحكام والشروط
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
  • بيان إمكانية الوصول
تواصل معنا
  • تواصل معنا
  • احصل على المساعدة
  • أعلن معنا
  • ابق على اتصال
  • النشرات البريدية
  • رابط بديل
  • ترددات البث
  • بيانات صحفية
شبكتنا
  • مركز الجزيرة للدراسات
  • معهد الجزيرة للإعلام
  • تعلم العربية
  • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
قنواتنا
  • الجزيرة الإخبارية
  • الجزيرة الإنجليزي
  • الجزيرة مباشر
  • الجزيرة الوثائقية
  • الجزيرة البلقان
  • عربي AJ+

جميع الحقوق محفوظة © 2026 شبكة الجزيرة الاعلامية