عـاجـل: قائد ما تعرف بقوات سوريا الديمقراطية: علينا الاختيار بين تقديم التنازلات وبين تعرض شعبنا للإبادة وسنختار الحياة

اليابان تسجل أول فائض تجاري في أربع سنوات

قالت وزارة المالية اليابانية إن فائض البلاد التجاري شهد قفزة كبيرة في العام 2002 بنسبة 51.3% مقارنة مع عام 2001 مسجلا بذلك أول ارتفاع له منذ أربع سنوات بفضل قوة صادرات إلى الآسواق الآسيوية.

وبلغ حجم فائض المبادلات بين اليابان وبقية دول العالم 9930 مليار ين (778 مليار يورو) في عام 2002. وكان الفائض التجاري في ثاني أكبر اقتصاد عالمي تراجع بنسبة 38.7% في عام 2001.

وقال مسؤول بوزارة المالية إن "ارتفاع الصادرات إلى الدول الآسيوية كان أكثر العوامل تأثيرا في الفائض التجاري في العام 2002. سنواصل مراقبة تطور الصادرات والواردات من وإلى دول آسيا".

وارتفعت قيمة الصادرات بنسبة 6.4% لتصل إلى 5210 مليارات ين (408 مليارات يورو) في العام 2002، في حين تراجعت الواردات بنسبة 0.6% لتبلغ 42175 مليار ين وهو أول تراجع في ثلاثة أعوام.

المصدر : الفرنسية