كاتبة تركية: تجربة السجن لا تمحى من الذاكرة

Turkish novellist Asli Erdogan poses during an interview on February 8, 2017 in Istanbul.Internationally acclaimed Turkish novelist Asli Erdogan is still haunted by 'the shadow of prison' where she spent over four months, fearing it could begin again any time. But the writer insists she will not stay silent, refusing to leave Turkey for a comfortable exile elsewhere. / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images)
أصلي أردوغان قضت عدة أشهر بالسجون بعد إدانتها بتهمة التحريض العرقي (غيتي)

قالت الصحفية والكاتبة التركية أصلي أردوغان إنها لم تتغلب حتى الآن على آثار تجربة سجنها لعدة أشهر في بلادها، وأكدت أمس الجمعة في ألمانيا خلال مراسم حفل تسلمها جائزة إعلامية أن "تجربة السجن 
كالحرب" تبقى ذكرياتها مدى الحياة.

وحصلت أصلي على جائزة هذا العام لحرية ومستقبل وسائل الإعلام المقدمة من المؤسسة الإعلامية لبنك التوفير في لايبزيغ مناصفة مع الصحفي الألماني تركي الأصل دينيس يوسيل، لكن الأخير لم يتمكن من استلام الجائزة التي تبلغ قيمتها ثلاثين ألف يورو بنفسه لأنه قيد الحبس الاحتياطي في تركيا منذ عدة أشهر.

وكانت الكاتبة (50 عاما) كتبت تقارير عن ظروف الحبس بالسجون التركية وعن قمع الأكراد هناك.  وحكم عليها بالسجن عدة أشهر لاتهامها بالتحريض العرقي، ولم يرفع حظر السفر عنها إلا قبل عدة أسابيع. وقالت أصلي إنها تدين بحريتها للتضامن الدولي معها.

وتهدف المؤسسة المانحة -من خلال تخصيص هذه الجائزة السنوية لحرية ومستقبل وسائل الإعلام-
إلى دعم حرية الصحافة. وكان الصحفيان التركيان كان دوندار وإرديم جول حصلا على هذه الجائزة 
العام الماضي. 

 

المصدر : الألمانية

حول هذه القصة

مقال أويا بايدار

انخرطت الكاتبة التركية أويا بايدار مبكرا في النضال السياسي تحت شعار الماركسية، قبل زجّها في السجن عامين بسبب معارضتها للانقلاب العسكري عام 1971. ومن هذه التجربة استقت مادة رواياتها الخمس.

Published On 11/11/2015
تصميم فني لمقال ثقافي للكاتب أمير تاج السر

موضوع حرية التعبير شائك وشديد الغموض، فلا توجد قياسات معينة يمكن أن نعدّها تلائم تعبيرا حرا، ولا قوانين محددة تعتقل هذا التعبير وتعفو عن ذلك؛ المسألة في مجملها نسبية للغاية.

Published On 28/2/2016
Turkish writer and human rights activist Asli Erdogan is pictured during the award ceremony of the Erich-Maria-Remarque peace prize in Osnabrueck, northwestern Germany, on September 22, 2017.The biennal prize worth 25,000 Euros is awarded to authors who dedicated their work to peace, humanity and freedom. / AFP PHOTO / dpa / Mohssen Assanimoghaddam / Germany OUT (Photo credit should read MOHSSEN ASSANIMOGHADDAM/AFP/Getty Images)

من المتوقع أن تجري اليوم الجمعة مراسم تسليم جائزة الحرية والمستقبل الألمانية للإعلام في مدينة لايبتسيغ التي فاز بها الصحفي الألماني التركي المعتقل بتركيا دينيز يوجيل والكاتبة التركية أصلي أردوغان.

Published On 6/10/2017
المزيد من جوائز
الأكثر قراءة