أزمة السيناريو في السينما والدراما الجزائرية

فرحات جلاب-الجزائر

 
ينطلق الكثير من المهتمين بشأن الإنتاج التلفزيوني والسينمائي في الجزائر لتقييم وضع كتابة السيناريو في البلاد من مقارنة راهن هذا الفن بفترة السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي.

فقد شهدت تلك المرحلة انتعاشا في صناعة السينما على الأخص، غذّته الجوائز التي حصدتها الأفلام الجزائرية آنذاك، لعل أهمّها السعفة الذهبية في مهرجان كان لفيلم "وقائع سنين الجمر" عام 1975 للمخرج محمد الأخضر حامينا وسيناريو الروائي رشيد بوجدرة.

وظلت الدراما الجزائرية بدورها تتأرجح بين المقبول والسيء والجيد – لكنه قليل- عبر أكثر من خمسين سنة، تاركة السبق دائما للدراما المصرية والسورية، فالمشاهد الجزائري لا يرجع إلى إنتاجه الوطني إلا في شهر رمضان من كل سنة.

ويتفق معظم النقاد وأكثر المتتبعين للإنتاج الدرامي والسينمائي في الجزائر على أن الخلل الأكبر موجود في كتابة السيناريو، باعتباره مشكلا مهما في لغة فنون التمثيل.
 
محمد مفلاح: الأعمال السينمائية والروائية بالجزائر لا تنطلق من أعمال سردية إبداعية (الجزيرة)
مشكلة السيناريو
يرى الكتّاب والروائيون أن غياب أهل السرد عن كتابة السيناريو أدخل الإنتاج السمعي والبصري في أزمة، فتصدّى للكتابة الدرامية أشخاص لا علاقة لهم بهذا الفن.
ويقول الروائي محمد مفلاح للجزيرة نت إن الأعمال التلفزيونية والسينمائية اليوم لا تنطلق من عمل سردي إبداعي، رواية كان أو قصة أو من فكرة حقيقية.
ويعطي أمثلة من مسلسل مثل "الحريق" للروائي محمد ديب أو فيلم "ريح الجنوب" لرائد الرواية الجزائرية عبد الحميد بن هدوقة، أو فيلم "نوة" للروائي الطاهر وطار، وغيرها من الروايات والقصص التي حُوّلت إلى أفلام، حظيت بالمشاهدة والإعجاب ونالت الجوائز الدولية. ويؤكد مفلاح أن سيناريو السبعينيات أفضل من سيناريو اليوم، فقد ظهرت في ذلك الوقت موجة من المخرجين المثقفين، الذين فهموا دور أهل السرد.
ولا يوجد في الجزائر معهد أو مدرسة لتعليم فن كتابة السيناريو، وحتى المعهد الوطني للفنون الدرامية بالجزائر العاصمة -الذي ظل يخرّج ممثلين وتقنيين- لا يكوّن كتاب سيناريو، كما لا تعطي كليات الآداب في الجامعات محاضرات للطلبة في فن السيناريو، وهم الذين يدرسون القصة والرواية والمسرح وفنون التمثيل.

ومن منطلق تجربته الشخصية، يشير كاتب السيناريو إسماعيل أبو بكر للجزيرة نت إلى غياب التكوين الأكاديمي في مجال السيناريو، مشيرا إلى أنه استفاد من تكوين لمدة أيام فقط، في مؤسسة "الفنك الذهبي"، وهي مؤسسة كانت تهتم ّبالشأن الدرامي، وتمنح جوائز للمتفوقين في الإنتاج الجزائري، وتدرّب على يد خبراء من فرنسا وتونس، وحتى الذين يريدون الاستزادة في المعرفة في هذا الفن -حسب قوله- لا يجدون كتبا في المكتبات.

 
‪مسلسل "حب وعقاب"‬ أثناء تصوير مسعود العايب(الجزيرة)

التكوين و الاحتراف
ويذهب الكثير من النقاد إلى ما هو أعمّ وأشمل في سبب ضعف السيناريوهات المنتجة، بالحديث عن غياب صناعة سينمائية كاملة، وإنتاج تلفزيوني محترم، ما أدى إلى قلّة الأعمال الدرامية التلفزيونية، كما يرى الناقد الفني حسن تليلاني.

ويضيف للجزيرة نت أن هذا أدى إلى غياب تقاليد في مجال صناعة الأفلام والمسلسلات، بحيث أصبح المخرج هو الكاتب، وعادة ما يرُدّ المخرجون الكُرة عن مرماهم بالقول إن غياب كتاب سيناريو حقيقيين هو الذي أدى بهم إلى لبس عباءة التأليف، إضافة إلى الإخراج.

ويرى الروائي محمد مفلاح أن المنتجين ذهبوا إلى المسلسلات البسيطة وتمثيليات للضحك، وبظهور السينما التجارية -كما يقول- التي تستمد مادتها من موضوعات الإثارة، ازداد الإنتاج السينمائي ضعفا فأصبحت أعمالهم هزيلة، لا ترقى إلى التعبير عن الإنسان الجزائري.

ويلخص المخرج مسعود العايب المشكلة في عدم وجود محترفين حقيقيين في الساحة الدرامية الجزائرية، فالباب مفتوح لكل المتطفلين على المهنة -كما قال للجزيرة نت- بينما يرى الناقد الفني حسن تليلاني أن السيناريوهات المقترحة فاقدة للحبكة الفنية الجيدة، وهي في العموم سيناريوهات تتناول موضوعات اجتماعية.

ويشير محمد مفلاح إلى أن صناعة الدراما والفيلم عمل كبير تتكاتف فيه جهود كبيرة، وإذا كان السيناريو ركنا مهمّا في ذلك فإن الإنتاج لا يكون إلا بتمويل كامل وتوفير إمكانيات كبيرة تُظهر السيناريو في صورته الحقيقية، ويعطي أمثلة من أفلام مثل "العصا والأفيون" لأحمد راشدي و"بوعمامة " لبن عمر بختي كنماذج جيدة لصناعة متكاملة.

ويلفت السيناريست إسماعيل أبو بكر النظر إلى مسألة مهمة ذات علاقة، وهي أن الكثير من قطاعات الإبداع في الجزائر تعاني من غياب نقد حقيقي وبنّاء يوجّهها ويكشف مواطن ضعفها، حتى تستمر أكثر معرفة بحقيقتها، ومنها الدراما وكتابة السيناريو.

المصدر : الجزيرة

حول هذه القصة

ليس ألبير كامو الكاتب الفرنسي الوحيد الذي ولد على أرض جزائرية وعاش فيها وتميزت مواقفه بالتذبذب من ثورتها واستقلالها، لكنه الأكثر إثارة للجدل بنصوصه ومواقفه أثناء حياته وبعد رحيله الذي يدخل عامه الرابع والخمسين، في صفوف المثقفين الجزائريين.

27/12/2013

اختتمت فعاليات مهرجان الجزائر الدولي للسينما الفيلم الملتزم التي انطلقت قبل أسبوع بقاعة بالعاصمة الجزائرية، وشارك 19 فيلما، بينها ثمانية أفلام طويلة وأخرى وثائقية بالمسابقات الرسمية، وفاز بالجائزة الكبرى الفيلم الطويل “دوائر” للمخرج الصربي سيرجان غولوبوفيتش.

27/12/2013

يعد الراحل مالك حداد نموذجا للكاتب الجزائري الذي يعيش حالة اغتراب لغوية، أدت به في النهاية إلى أن يصرخ مباشرة بعد الاستقلال “الفرنسية منفاي، لذلك قررت أن أصمت”، وهو القائل قبل ذلك “أكتب باللغة الفرنسية لأقول للفرنسيين إنني لست فرنسيا”.

5/1/2014

أمام حضور كبير بقاعة ابن زيدون بالعاصمة الجزائرية، قدم المخرج سالم إبراهيمي العرض الأول لفيلمه الوثائقي “عبد القادر مؤسس الدولة الجزائرية”، وعلى مدى 96 دقيقة حكى الفيلم حياة الأمير منذ نشأته في بيئة دينية، ونضاله وسجنه ومنفاه، وصولا إلى وفاته بدمشق.

16/1/2014
المزيد من فني وثقافي
الأكثر قراءة