نص قرار مجلس الأمن رقم 1403

ترجمة غير رسمية للنص الحرفي للقرار 1403 الصادر بالإجماع عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يوم الخميس 4 أبريل/ نيسان 2002.

"إن مجلس الأمن إذ يؤكد على قراريه 1397 (2002) الصادر في 12 آذار/ مارس 2002 و1402 (2002) الصادر في 30 آذار/ مارس 2002، ويعرب عن قلقه العميق من التدهور الجديد للوضع الميداني ويلاحظ أن القرار 1402 (2002) لم ينفذ بعد.

  1. يطالب بالتطبيق الفوري للقرار 1402 (2002).
  2. يشيد بمهمة وزير الخارجية الأميركي في المنطقة على غرار الجهود التي يقوم بها آخرون وخصوصا الولايات المتحدة وروسيا والاتحاد الأوروبي والمنسق الخاص للأمم المتحدة من أجل التوصل إلى سلام عادل وشامل ودائم في الشرق الأوسط.
  3. يطلب من الأمين العام متابعة الوضع وإطلاع المجلس عليه.
  4. يقرر متابعة القضية".
المصدر : الفرنسية