بالصور

انتخابات ميانمار.. نهاية حقبة الدكتاتورية

A child claps as supporters of Myanmar's National League for Democracy party gather around a giant screen to watch unofficial election results outside the NLD headquarters in Yangon, Myanmar, Monday, Nov. 9, 2015. Opposition leader Aung San Suu Kyi's NLD party said Monday that it was confident it was headed for a landslide victory in Myanmar's historic elections, and official results from the government that began trickling in appeared to back up the claim. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)

10/11/2015

يتنفس شعب ميانمار الصعداء بعد فوز المعارضة بزعامة أونغ سان سو تشي بأول انتخابات تشريعية تعددية في البلاد منذ 25 عاما، وبعد نصف قرن من الحكم العسكري. وشارك في الانتخابات التي جرت الأحد الماضي نحو ثلاثين مليون ناخب، ويأمل هؤلاء أن يشكل هذا الانتصار نهاية لحقبة الدكتاتورية في البلاد.

People queue to cast their vote at a polling station in Yangon on November 8, 2015. The historic poll could see Myanmar opposition leader and head of the National League for Democracy (NLD) Aung San Suu Kyi opposition launched to power after decades of army rule. AFP PHOTO / Nicolas ASFOURI — اصطفوا بالملايين أملا في غد أفضل (الفرنسية)

Members of Myanmar Election Commission prepare ballots at a polling station in Lanmadaw township, Yangon, Myanmar, 07 November 2015. The election will take place 08 November and it is the first time since 1990 that all major parties have contested a poll in Myanmar. Myanmar's incumbent President Thein Sein has promised to respect the result of the election no matter the outcome — يفرزون أصوات أول انتخابات تعددية منذ 25 عاما (الأوروبية)

مئات الآلاف من أقلية الروهينغا المسلمة يعيشون أوضاعا صعبة — مئات آلاف الروهينغا المسلمين مُنعوا من التصويت بالانتخابات (الجزيرة)

Myanmar's National League for Democracy party leader Aung San Suu Kyi talks to supporters after general elections in Yangon, Myanmar November 9, 2015. Supporters of Myanmar's Suu Kyi were confident on Monday her party had won a landslide victory in the country's first free general election in 25 years, with the biggest question whether the margin was enough to claim the presidency. REUTERS/Jorge Silva — أيقونة المعارضة وملهمة الناخبين وقائدة التغيير (رويترز)

Tin Aye, chairman of Union Election Commission reads election results on Monday, Nov. 9, 2015, in Naypyitaw, Myanmar. Myanmar voted Sunday in historic elections that will test whether popular mandate will help loosen the military's longstanding hold on power even if opposition leader Aung San Suu Kyi's party secures a widely-expected victory. (AP Photo/Aung Shine Oo) — توقعات بحصد المعارضة 70% من مقاعد البرلمان (أسوشيتد برس)

Traffic attempts to make it's way through supporters of Myanmar's National League for Democracy party as they wait for election results to be posted outside the NLD headquarters in Yangon, Myanmar, Monday, Nov. 9, 2015. With tremendous excitement and hope, millions of citizens voted Sunday, Nov. 8 in Myanmar's historic general election that will test whether the military's long-standing grip on power can be loosened, with opposition leader Aung San Suu Kyi's party expected to secure an easy victory. (AP Photo/Mark Baker) — أنصار المعارضة احتفلوا بالفوز الساحق (أسوشيتد برس)

A child joins adult supporters of Myanmar's National League for Democracy party to celebrate as unofficial election results are posted outside the NLD headquarters in Yangon, Myanmar, Monday, Nov. 9, 2015. Opposition leader Aung San Suu Kyi's NLD party said Monday that it was confident it was headed for a landslide victory in Myanmar's historic elections, and official results from the government that began trickling in appeared to back up the claim. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe) — الأمل يحدو الجميع بمستقبل أفضل (أسوشيتد برس)

Buddhist monks join supporters of Myanmar's National League for Democracy party as they wait for election results to be posted outside the NLD headquarters in Yangon, Myanmar, Monday, Nov. 9, 2015. With tremendous excitement and hope, millions of citizens voted Sunday, Nov. 8 in Myanmar's historic general election that will test whether the military's long-standing grip on power can be loosened, with opposition leader Aung San Suu Kyi's party expected to secure an easy victory.(AP Photo/Mark Baker) — كافة شرائح المجتمع احتفلت بفوز المعارضة (رويترز)

Supporters watch official results from the Union Election Commission on an LED screen in front of the National League for Democracy Party (NLD) head office in Yangon, November 9, 2015. Myanmar's ruling party conceded defeat in the country's general election on Monday, as the opposition led by democracy figurehead Aung San Suu Kyi appeared on course for a landslide victory that would ensure it can form the next government. "We lost," Union Solidarity and Development Party (USDP) acting chairman Htay Oo told Reuters in an interview a day after the Southeast Asian country's first free nationwide election in a quarter of a century. REUTERS/Soe Zeya Tun — ضوء في نفق نصف قرن من الحكم العسكري (غيتي)

Supporters of Myanmar's National League for Democracy party dance with foreign visitors celebrating unofficial election results outside the NLD headquarters in Yangon, Myanmar, Monday, Nov. 9, 2015. Opposition leader Aung San Suu Kyi's NLD party said Monday that it was confident it was headed for a landslide victory in Myanmar's historic elections, and official results from the government that began trickling in appeared to back up the claim. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe) — رقص وغناء احتفالا بفوز المعارضة (أسوشيتد برس)