هيتاشي تخسر وكانون تتراجع

منيت شركة هيتاشي اليابانية للإلكترونيات بخسائر إجمالية خلال الربع الثاني من العام الجاري بلغت 82.67 مليار ين (868 مليون دولار).
وعزت الشركة في بيان لها صدر اليوم خسائرها إلى حالة الركود الاقتصادي الذي يعانيه عدد من الدول، الأمر الذي تسبب في تراجع مبيعاتها بنسبة 25.6% لتصل قيمتها إلى 1.89 تريليون ين (19.85 مليار دولار) في الأشهر الثلاثة التي انتهت في 30 يونيو/حزيران الماضي.
يشار إلى أن الشركة كانت في العام الماضي خلال الفترة المقابلة حققت أرباحا بقيمة 31.56 مليار ين (33 مليون دولار).
وأوضحت هيتاشي أنها تكبدت أيضا خسائر تشغيل بقيمة 50.60 مليار ين (53 مليون دولار). وأرجعت الخسائر إلى انخفاض المبيعات بسبب تباطؤ الطلب على السيارات وأشباه الموصلات والمعدات الصناعية.
وفي ضوء معاناتها لأسوأ خسائر صافية في العام المالي الياباني الماضي المنتهي بنهاية مارس/آذار، تسعى هيتاشي إلى التعافي عبر تحويل قطاعاتها المتعثرة لصناعة قطع غيار السيارات وأجهزة التلفاز إلى شركات منفصلة.
يشار إلى أن هيتاشي تصنع بالإضافة إلى المنتجات الإلكترونية منتجات في مجالات أخرى مثل الأدوات المنزلية مرورا بالآلات الطبية، وقطع السيارات كما تصنع تجهيزات نووية.

تراجع كانون
ومن جانبها عدلت شركة كانون للإلكترونيات توقعاتها بشأن نتائج العام الحالي مقدرة بأنها ستحقق مبيعات بقيمة 3.2 تريليونات ين (33.68 مليار دولار) بدلا من 3.33 تريليونات ين (35 مليار دولار) الذي توقعته سابقا.
وأشارت الشركة إلى أن استمرار تراجع مبيعات الأجهزة المكتبية جراء تواصل الأزمة المالية العالمية هو سبب خفض توقعاتها.
وأعلنت كانون تراجع صافي أرباحها خلال الربع الثاني من العام الحالي بنسبة 72% إلى 15.6 مليار ين (16.4 مليون دولار).
وتراجعت أرباحها التشغيلية للربع الثاني إلى 44.9 مليار ين (471.5 مليون دولار) مقابل 160.15 مليار ين (1.7 مليار دولار) خلال الفترة نفسها من العام الماضي.
وتراجعت إيرادات كانون خلال الربع الثاني من العام الحالي بنسبة 28% إلى 793.8 مليار ين (8.335 مليارات دولار).
وتراجعت أرباح الشركة في النصف الأول من هذا العام بنسبة 84.5% مقارنة بالأرباح المحققة قبل عام.