تبدأ المترجمة مريم العطار كتابها “أنطولوجيا الشعر الأفغاني الحديث” بالإجابة عن تساؤل، ما الدافع وراء ترجمة الشعر الأفغاني؟ وتناقش التغييرات السياسية المؤثرة في ولادة ملامح جديدة للأدب والشعر المعاصر.

تبدأ المترجمة مريم العطار كتابها “أنطولوجيا الشعر الأفغاني الحديث” بالإجابة عن تساؤل، ما الدافع وراء ترجمة الشعر الأفغاني؟ وتناقش التغييرات السياسية المؤثرة في ولادة ملامح جديدة للأدب والشعر المعاصر.
يبدأ الروائي السوري هيثم حسين كتابه “لماذا يجب أن تكون روائيا؟” بعدة تساؤلات، منها: ما فوائد الرواية؟ ولماذا نقرأ الروايات؟ وهل تهدر القراءة وقت قارئها؟ ولماذا لا يضع الروائي ملخصا لعمله؟