- مجالات التعاون والتفاهم مع الدول العربية
- سياسة اليابان في الشرق الأوسط


جمال ريان: مشاهدينا الكرام أهلا بكم في لقاء خاص مع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي، السيد آبي أهلا بكم في قناة الجزيرة.

شينزو آبي - رئيس الوزراء الياباني: فرصة سعيدة أهلا وسهلا.

مجالات التعاون والتفاهم مع الدول العربية

جمال ريان: في العام الماضي قام رئيس الوزراء السابق جونشيرو كوزومي بزيارة الشرق الأوسط وهذا العام تقومون أنتم السيد رئيس الوزراء بزيارة المنطقة في غضون فترة قصيرة لماذا هذه الجولة وخاصة أنها جاءت بعد زيارتكم لواشنطن؟

شينزو آبي: الهدف الرئيسي من زيارتي إلى منطقة الشرق الأوسط في هذه المرة تعميق العلاقات بين اليابان ودول الخليج فالعلاقات بين اليابان ودول الخليج كانت قائمة بالأساس على الجانب الاقتصادي ونحن نود أن نعمق هذه العلاقات وأن نعززها وننوعها حتى تشمل المجالات الثقافية والحضارية والسلام والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط يهم جميع القوى الفاعلة في المجتمع الدولي ونحن في اليابان على استعداد للمساهمة في الحفاظ على السلام والاستقرار في هذه المنطقة وهذا سبب رئيسي لزيارتي لمنطقة الشرق الأوسط أما زيارتي إلى الولايات المتحدة قبل زيارة الشرق الأوسط فترجع إلى كون التحالف بين اليابان والولايات المتحدة مهما جدا لمنطقة شرق آسيا بل هو مهما للمجتمع الدولي برمته ونحن سوف نبذل قصارى جهدنا بالتعاون مع الولايات المتحدة للحفاظ على السلام والازدهار في العالم.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء ذكرتم بأنكم تريدون تعميق مجالات التعاون والتفاهم مع الدول العربية والكل يجمع على أن اليابان بفضل الصورة الإيجابية التي تتمتع بها في المنطقة يمكن أن تلعب أدوار عدة منها دور أكبر بين الأطراف المتنازعة على اعتبار أنها ليست طرفا في النزاعات القائمة ولكن كيف يمكن ذلك؟

"
المبادرة اليابانية في المنطقة العربية تهدف لإنشاء منطقة زراعية في وادي الأردن يستفيد منه الشعب الفلسطيني، ونتمنى أن نحصل على الدعم العربي ليضمن تحقيق استقلالية الشعب الفلسطيني على الصعيد الزراعي والغذائي
"
شينزو آبي: كما ذكرت سابقا فاليابان ليس لديها إرثا سلبيا في منطقة الشرق الأوسط ولذلك نحن نعتقد أن هناك دورا خاصا يمكن أن تلعبه اليابان عبر المساهمة في استقرار منطقة الشرق الأوسط ونحن نتطلع إلى تعميق العلاقات مع دول منطقة الخليج ليس فقط في المجال الاقتصادي بل في مجالات أخرى مثل البيئة وهناك تطور حاصل على صعيد تبادل التكنولوجيا بين اليابان ودول الخليج في مجال البيئة وأيضا هناك مجالات أخرى غير النفط والغاز الطبيعي هناك مثلا آخر في مجال التربية فدولة قطر مهتمة بتدريس اللغة اليابانية في بعض المدارس ونحن سعداء جدا بأن نساهم في مجال التنمية البشرية في البلدان العربية ونسعى للمساهمة بقدر استطاعتنا في هذا الميدان أما فيما يتعلق بالسلام واستقرار المنطقة فلدينا مبادرة يابانية في ذلك ومبادرتنا تهدف لإنشاء منطقة زراعية في وادي الأردن يستفيد منه الشعب الفلسطيني فيما يتعلق بالمنتجات الزراعية ونحن نتمنى أن نحصل على الدعم العربي لهذه المبادرة بما يضمن تحقيق استقلالية الشعب الفلسطيني على الصعيد الزراعي والغذائي.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء على ذكركم الموضوع الفلسطيني اليابان من أكبر الدول المانحين كمساعدات للسلطة الوطنية الفلسطينية ما هو موقفكم من حكومة الوحدة الوطنية والحصار المفروض حتى هذه اللحظة على الشعب الفلسطيني رفع جزئيا ولكنه ما زال قائما؟

شينزو آبي: موقف اليابان من عملية السلام موقف ثابت ونحن ندعم الجهود المبذولة من قِبل الرئيس الفلسطيني السيد محمود عباس ونحن نسعى للمساعدة في رفع مستوى معيشة الفلسطينيين ومبادرتنا التي نسميها مبادرة ممر السلام والازدهار هي أيضا تهدف لرفع مستوى المعيشة للفلسطينيين وعلينا أن نبذل قصارى جهودنا للوصول إلى هذه النتيجة ولذلك عندما نتحدث مع قادة الدول نشرح لهم مدى أهمية هذه الفكرة حتى نحصل على دعمهم وتأييدهم وعندما زرت الولايات المتحدة تحدثت مع الرئيس بوش ووجدته متفهما لهذا الأمر وفي زيارتي للمملكة السعودية ودولة الإمارات والكويت تحدثت مع قادة هذه الدول في هذه القضية وهؤلاء الزعماء يؤيدونني المبادرة والحكومة الياباني تسعى لتنظيم مباحثات سياسية بين إسرائيل والفلسطينيين بالإضافة إلى الحكومة الأردنية نحن نسعى لتنظيم حوار سياسي على أعلى المستويات في إطار المبادرة اليابانية.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء الحقيقة الموضوع الأبرز في المنطقة وهو موضوع العراق وهناك كان دور لليابان دور عسكري في العراق وقد أثار هذا جدلا واسعا في داخل اليابان حول التواجد العسكري الياباني في العراق هل تعتقدون أن الوضع في العراق الآن أفضل مما كان عليه في عهد النظام السابق عهد صدام حسين؟

شينزو آبي: إرسال قوات الدفاع الذاتية اليابانية إلى العراق لم يتم بهدف المشاركة في العمليات القتالية بل للمشاركة في إعادة إعمار العراق ونحن قررنا أن نقدم مساعدة اقتصادية للعراق بمبلغ خمس مليارات دولار وأيضا قررت الحكومة اليابانية شطب الديون المستحقة على العراق والمقدرة بست مليارات دولار وقوات الدفاع الذاتية الجوية اليابانية تبذل قصارى جهدها لإعادة الإعمار في العراق أما فيم يتعلق بوضع العراق الداخلي فنحن آسفون للتقاتل الحاصل بين الفرق والمذاهب المختلفة ولكن يجب أن لا ننسى أن الجهود المبذولة من قِبل المجتمع الدولي هي جهود مهمة ونحن في الحكومة اليابانية سوف نبذل مزيدا من الجهود في المستقبل لتحقيق السلام في العراق ومن هذا المنطلق دعونا نائب الرئيس العراقي السيد طارق الهاشمي وكذلك رئيس الوزراء العراقي السيد المالكي إلى اليابان في زيارتين متتاليتين وعقدنا حلقة دراسية لتحقيق المصالحة الوطنية في العراق وزارنا في اليابان العديد من أعضاء البرلمان العراقي من الشيعة والسنة والتركمان المصالحة الوطنية أمر أساسي لتحقيق السلام والاستقرار في العراق والحكومة اليابانية ستسعى بكل جهدها لتحقيق ذلك في المستقبل أما مقارنة الوضع الحالي في العراق مع الوضع السابق فليس لها أي جدوى والمهم هي كيف ننظر إلى المستقبل وكيف نحقق السلام ونحقق الاستقرار في العراق.

جمال ريان: تقول إيران وهنا نأتي على الموضوع الإيراني إيران تقول هدفها هو تطوير قدراتها النووية لأغراض سلمية وهو حق وطني كما تقول حصلت عليه دول أخرى ما هو موقف اليابان من الأزمة القائمة بين إيران والأمم المتحدة؟

شينزو آبي: في الموضوع النووي الإيراني مع الأسف الشديد المجتمع الدولي فقد الثقة في الموقف الإيراني ولذلك جاءت القرارات الصادرة عن مجلس الأمن الدولي أما الموقف الياباني من هذه القضية فكما تعلمون فاليابان هي الدولة الوحيدة التي ضربت بالسلاح النووي ولذلك في الموضوع النووي الإيراني فنحن نرى أن على إيران أن تعيد ثقة المجتمع الدولي فيها ونرى أن الوقف المزدوج أي وقف التخصيب النووي الإيراني ووقف العقوبات هو الحل في الوضع الحالي ونحن نتمنى أن يتم حل هذه القضية حلا سلميا وعلى إيران أن تساعد المجتمع الدولي في استعادة ثقته فيها.

جمال ريان: في حال تفجر الموقف في الشرق الأوسط خاصة مع إيران اليابان يقال بأنها أكثر الدول التي ستتأثر بسبب إمدادات النفط إمدادات البترول وغير ذلك واقتصادها مع الشرق الأوسط هل حصلتم خلال هذه الجولة على ضمانات من قادة دول.. دول المنطقة دول الخليج بالتحديد باستمرار تدفق النفط إلى اليابان في حال اندلع قتال مع إيران؟

شينزو آبي: تجمع بين اليابان وإيران علاقات صداقة عميقة وقديمة ومن خلال هذه العلاقات نعمل على حل هذه القضية بطريقة سلمية طبعا اليابان عضو في الأمم المتحدة فنحن ملزمون بقرارات مجلس الأمن ولكن نحن نسعى لحل هذه القضية بالطرق السلمية وعندما زرت الولايات المتحدة تحدثت مع الرئيس بوش في هذا الموضوع وقد اتفقنا على أن الحل الوحيد يجب أن يكون سلميا نحن جئنا إلى منطقة الشرق الأوسط ليس للتمهيد للأعمال العسكرية بل لتطوير العلاقات الثنائية بين اليابان ودول المنطقة.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء سوف نتحدث أكثر بعد فاصل قصير عن سياسة اليابان الخارجية وإن كانت ستكون مستقلة بمعزل عن السياسة الخارجية الأميركية بعد هذا الفاصل القصير، مشاهدينا الكرام نحن في لقاء خاص مع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي.



[فاصل إعلاني]

سياسة اليابان في الشرق الأوسط

جمال ريان: أهلا بكم من جديد، السيد رئيس الوزراء الكل يجمع على أن الدول الكبرى ارتكبت أخطاء كبيرة جدا في المنطقة هل تفكر فعلا اليابان باتباع سياسة مستقلة في الشرق الأوسط بمنأى عن السياسة الأميركية هنا في الشرق الأوسط؟

"
كحكومة يابانية لنا جهودنا ومساعينا وطرقنا المنفصلة عن الجهود والطرق الأميركية لتحقق السلام والاستقرار في المنطقة كتقديم المساعدات الاقتصادية ونقل التكنولوجيا إلى شعوب منطقة الشرق الأوسط
"
شينزو آبي: زورت الولايات المتحدة وتحدثت مع الرئيس بوش في قضايا تتعلق بالشرق الأوسط بشكل شامل ونحن متفقون على تحقيق السلام والاستقرار والازدهار في العراق وأيضا فيما يتعلق بإيران فقد اتفقنا على أن الحل يجب أن يكون حلا سلميا لمعالجة موضوع النوايا الإيرانية أما فيما يتعلق بعملية السلام فقد اتفقنا على أن نحقق السلام والاستقرار في المنطقة ونحن نعمل واقعيا لتحقيق ذلك ولكن كحكومة يابانية لنا جهودنا ومساعينا وطرقنا المنفصلة عن الجهود والطرق الأميركية لنا جهود في موضوع المساعدات الاقتصادية ونقل التكنولوجيا إلى شعوب منطقة الشرق الأوسط ونحن نقوم بما نستطيع القيام به بين اليابان والولايات المتحدة هناك علاقات تحالف ولكن نحن نتحدث مع الولايات المتحدة بصراحة في أي قضية تتعلق بالشرق الأوسط وإذا كانت هناك أشياء ينبغي أن نقولها للولايات المتحدة فنحن نقولها لهم ونحدثهم فيها أما وجود الولايات المتحدة في الشرق الأوسط فهو موضوع له أهمية كبيرة هو مهم للحفاظ على استقرار هذه المنطقة والأهم هو كيف نستفيد من هذا الوجود؟ يجب أن نتفق جميعا في كيفية هذه الاستفادة.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء نأتي على الحلقة الأخيرة في هذا اللقاء وهي شخصية رئيس الوزراء شينزو آبي، أنا عملت بحث جيد عنك أنت أول رئيس وزراء مولود بعد الحرب العالمية الثانية، أصغر رئيس وزراء سنا في تاريخ اليابان يتولى هذه الحقيبة أيضا بعد الحرب العالمية الثانية، أنتم من عائلة سياسية والدكم كان وزير خارجية جدكم رئيس وزراء والدتك ابنة رئيس وزراء وكأنني أستطيع أن أقول إنك من عائلة ملكية، هنا يبرز الحقيقة سؤالين السؤال الأول هل كان لتاريخ العائلة السياسي دور في وصولك إلى أعلى سلم في القرار السياسي الياباني؟ وكيف لك وأنت رئيس وزراء صغير أن تتعامل مع منَ هم أكبر منك سنا وخبرة ربما في مجتمع ياباني يحترم فيه الصغير الكبير ويحافظ على قيمه الأسرية والاجتماعية في اليابان؟

شينزو آبي: فيما يتعلق بالسؤال الأول فأنا أعتقد أن وجود الأب والجد كسياسيين كبيرين قد ساهم كثيرا في أن أكون أنا أحد رجالات السياسة وأيضا فناخبو منطقتي لديهم ثقة كبيرة في أبي وجدي وأحيانا أشعر أن هذا الأمر يلقي على عاتقي مسؤولية كبيرة ولا أخفي عليك أن ملازمتي لأبي وجدي منذ صغري قد علمني كثيرا مدى صعوبة أخذ القرارات وتعلمت كثيرا منهما وخاصة أهمية السياسة المسؤولة التي تراعي مصالح الشعب الياباني الأمر الصعب بالنسبة لي أن الناس لا ينفكون يقارنون بيني وبين أبي وجدي وأجد صعوبة كبرى في أن أتغلب على هذه المقارنة.

جمال ريان: السيد رئيس الوزراء شكراً لك.

شينزو آبي: شكراً.

جمال ريان: مشاهدينا الكرام كنا مع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي في هذا اللقاء الخاص تحية لكم وإلى اللقاء.