كمال خلف الطويل

– طبيعة عمل الدكتور كمال خلف الطويل
– حياة كمال خلف اليومية وعلاقتها بعمله

كمال خلف الطويل-مدير قسم الأشعة بمستشفى بانكسوتاني-بنسلفانيا: هل أنت جاهز لإرسال التصوير الطبقي للرأس والدماغ؟ حسنا سأصعد إلى الآن للاطلاع عليها.

طبيعة عمل دكتور كمال خلف الطويل

[تعليق صوتي]

لدية موهبة تحويل عمله إلى هواية تمتعه وتملئه بالإثارة ولذا هو يعمل حتى في بيته وطوال ساعات يومه وعمل الدكتور كمال خلف الطويل هو التأمل بعينيه الخبيرتين في الصور الإشعاعية لمرضاه والمنقولة إليه عبر أحدث الوسائط التكنولوجية ليحدد التشخيص الدقيق للمرض الكامن وينقله بتعليمات صوتية مختصرة لمساعديه في مستشفى بانكسوتاني في ولاية بنسلفانيا الأميركية التي يشغل فيها منصب مدير قسم الأشعة منذ أكثر من ربع قرن وصعد بها من مستشفا صغير لا ذكر له على الخريطة العلاجية للقارة الأميركية إلى قائمة أهم مستشفياتها ابن بيت لحم والمتخرج من كلية طب دمشق لديه ثلاث سمات باهرة قوة إرادته وإيمانه بالتكنولوجيا وقدرته على البقاء عربيا رغم ثلث قرن من الحياة في بلد قادر على أن يطمس الخصوصية الثقافية لحضارات وأمم بأثرها.

كمال خلف الطويل: أول مكان يعني أصبح وافر أو متوافر في الساحة التجارية الطبية الأميركية شيء اسمه نظام الأرشفة والتواصل إلا وأخذت كتجريب بالبداية المرحلة البدئية منهووضعها في منزل ثاني لي في واشنطن في مدينة واشنطن العاصمة ولما أقضي (week ends) كان سبيلي إلى أن لا أضطر إلى العودة وأجد أمامي أكوام من المرضى أشعة مرضى يعني يتوجب قرائتهن وهذا الشيء حصل منذ سنوات خمس وطبعا إطار المستوى اللي كان فيه التكنولوجيا بذاك الوقت لبى احتياج على الأقل بالنسبة لبؤر زمنية (week ends) أو يعين فترة مثلا أيام من الأجازة القصيرة أو إلى أخره ما أن نضج الباكس وأصبح انتقل إلى مصاف يعني معتمدة إلا ومستشفى وأنا أجلس على مجلس إدارته لسنوات مديدة وإضافة إلى أنه رئيس مركز تاف أو الجهاز الطبي يعني الأطباء في المستشفى لسنوات كمان عدة مرات انتخابا إلا وأقنعتهم بأنه الآن آن الأوان بعد أن وصلت الأمور إلى حالة من النضج الممكن يعتمد عليها أن نحوز هذا الجهاز وأن يرفق الجهاز الأساسي في المكتب هناك في داخل المستشفى بجهاز مماثل في مكان الثاني في واشنطن كل ما هنالك أنني أجلس وأقرأ الحالات كما أقرأها هناك تماما هناك كشف بأسماء المرضى الذي يتصاعد مع استمرار اليوم وطول اليوم ثم هناك أحيانا حالات اضطرارية أو إسعافية يريدون رأيا سريعا فيها فيتصلون وحتى نفس الأمر لو أنا هناك يعني يجو على المكتب بيدخلوا بيقولوا والله يا دكتور ممكن تشوف لنا هذه الحالة بسرعة عن المعتاد هنا بيتصلوا بالتليفون ويخطرونا أن هذه الحالة لها أسبقية فأدلف إليها بشكل أسبق من غيرها من الحالات اللي عندها يعني كشف فيها وأقرأها وإذا كان فيه داعي للسرعة العاجلة جدا اتصل تليفونيا وأقول هذا رأيي المبدئي بها أو إذا كان الحكاية ممكن تنتظر بعض الشيء فأسجلها على جهاز تسجيل الذي يتصل مباشرة بالطابعات الفتيات الطابعات في مكتبي هناك ويطبعون التقرير على الفور ويقدمونه يدا بيد إلى الطبيب الفاحص أو الذي يعني طلب الفحص فيعني من كل الأماكن من كل المناحي الآن المسألة ليس هناك يعني إمكانية لتقصير أو قصور عن المستوى الذي فيه الخدمة المعتادة داخل المشفى نفسه وعندما أكون خارج المنزل وعندما أكون في الخلاء سواء كان أم في منازل أخرى فجهاز الكمبيوتر المنقول أو النقال يقوم بنفس الأداء سوى أنه الفرق أنني به أكتفي بالرأي الفوري الذي يريدونه بكلمتين وليس يعني بتلاوة نص نهائي مكتوب وإلى أخره ومن ثم عندما أعود إلى المنزل حيث المكتب أقول بقراءته النهائية لكن بيكون أخذوا على كل الأحوال الفكرة الأساسية مما هو حاصل مع المريض.

[تعليق صوتي]

ربما لا تكون العاصمة الأميركية واشنطن المدينة الملائمة كي يستحضر الدكتور كمال خلف الطويل أكثر المشاهد حضورا وتأثيرا في حياته جمال عبد الناصر وشكر القواتلي في سيارة كاديلاك سوداء محمولة على أكتاف عشرات الآلاف من المتحمسين ذات نهار دمشقي من عام 1958 ولكن المشهد الذي عاشه طفلا لا يكف عن طرح أسئلته في جدانه كهلا أسئلة جعلته يكرس لعروبته في أميركا وقت يزيد على ما يكرسه لتأمل صور الأشعة سواء في الجمعية الطبيعة العربية الأميركية التي تولى رأستها عام 1998 أو كعضو في مجلس أمناء اللجنة العربية الأميركة لمكافحة التمييز التي لعبت دورا أساسيا في تخفيف الضغوط عن العرب بعد أحداث سبتمبر الأليمة.

كمال خلف الطويل: السنوات الخمس الأول من عمري كانوا في فلسطين في عمر الخامسة ولأغراض التعليم والدتي مربية قديمة لها كثير من الحضور كان في الوسط التعليمي السوري رغبت أن أبدأ عملية التعليم من أول إلى أخر في سوريا ومن هنا ذهبت في ذلك العمر إلى دمشق وامتدت رحلة التعليم هناك من السنة التحضيرية أو الحضانة وصولا إلى التخرج من كلية الطب البشري عام 1975 أنا الابن الوحيد لوالدتي ولدي من والدي أخين وأخت غير أشقاء وبعد أن ارتحمت زوجته الأولى للوالد اقترن بوالدتي وكانت له معارف كثيرة في الوسط السياسي السوري والثقافي السوري للوالد بحكم تجارته ومعارفه ونشاطه في العمل الوطني الفلسطيني ومن هنا تعرف على الوالدة وهي كانت مربية ومعلمة كبيرة في إحدى أهم المدارس في دمشق الكلية العلمية الوطنية عبر عم الوالدة اللي هو أخو جدي يعني لوالدتي فاقترن بها وكانت الحصيلة أنه أنا الابن الوحيد لها والابن الأصغر له صيف 1969 عند التخرج من الثانوية العامة بسوريا كان الخيار أمامي هو إما الذهاب إلى ما أهواه وهو متابعة دراسة العلوم السياسية في الجامعة الأميركية في بيروت أو أن أذهب مع ما تؤهلتي علاماتي في الثانوية العامة بسوريا له وهو دخول كلية الطب السورية في دمشق وحسم الأمر الحقيقة بعد أسابيع عديدة من الحيرة نصيحة غالية من الوالد وأظن أنها كانت في مكانها تماما وهي أنه أمضي مع هواك لكن بعد أن تؤسس نفسك في مهنة تستطيع أن تعيش من ورائها حرا ودون اعتماد على أحد ودون أن تكون عاطلا بالوراثة ولا أن تكون يعني رهينة لسياسة أمر ممكن أن يعني تدلف إليه لاحقا لكن أمسك في يدك مهنة محترمة وفيها اعتماد ذاتي ومن هنا مضيت إلى كلية الطب السورية في خريف 1969 وتخرجت منها في خريف 1975 وسرعان ما بعدها بأشهر أن أتيت إلى الولايات المتحدة واخترت الولايات المتحدة كما اختاره الكثير من أقراني في الجيل اللي سبقني أم حتى في الأجيال التي لحقتني وهو لأنه المنهل الأساسي للعلوم الطبية ولأحدث تطبيق علمية للعلوم الطبية وأحدث وسائل التكنولوجيا التي تساعد وترفد عملية التشخيص والعلاج هي في الولايات المتحدة وأنا دون يعني انحياز حقيقة أنا في ظني يعني الكل يعلم بها ويعرفها فمن هنا كان الاختيار لي الطبي بداية في دمشق ومن ثم للتخصص في الولايات المتحدة زوجتي هي ميسون الجندي هي من حمص وهناك يعني في الخلفية درجة ضعيفة من القرابة عبر الوالدتين لكن عمليا ما حصل هو تراكم معرفي كان فيه نوع من الاقتراب التدريجي إلى أن أصبح تعارف يعني كاف لدرجة المودة الذي يؤهل للاقتران فكانت عملية طبيعية جدا ومتدرجة وبنفس الحين سلسلة وأدت إلى زواج بحمد الله يعني ناجح البكر بنتنا أمان ولدت في دمشق وسرعان شهور أربعة بعد ولادتها غادرنا دمشق إلى الولايات المتحدة هجرة الأولاد الثلاثة الآخرون و لدوا جميعا في الولايات المتحدة أحدهم في أوهايو أو اثنين في أوهايو الحقيقة والأخيرة في بنسلفانيا يتراوحون في العمر ما بين الثلاثين إلى أكبرهم إلى الثلاثة والعشرين أصغرهم بحمد الله يعني كل من هؤلاء الأنجال ذهبوا إلى المذهب الذي يريدون الكبرى في مجال المحماة والثاني في مجال المحاماة أيضا كما رغب ولم أضغط على أحد ولا حتى يعني بشكل غير مباشر لم أسع وراء قولبة أحد منهم في تجاه أرتئيه أنا ودليل ذلك أنه من الأربعة لم يكن هناك إلا فقط واحد الذي اختار لنفسه يعني أن يدلف إلى المضمار الطبي وحتى عندما قرر أن يختص بلور ذلك بإرادته المستقلة الفاعلة طبعا كان يرقبني كأخصائي أشعة كيف أعمل وأشتغل وربما ساعده ذلك على بلورة قراره هو ولكن دون أي تأثير أو ضغط.

[فاصل إعلاني]

حياة كمال خلف اليومية وعلاقتها بعمله

[تعليق صوتي]

التريض الصباحي أسلوب كمال خلف الطويل على المخ أن يعمل تماما كما تعمل العضلات يمكن أن تكون هذه الأوراق مسودة مقالة يكتبها عن التاريخ السياسي العربي الشائك أو عن العلاقات الأميركية العربية الملتبسة وربما تكون إحدى وثائق مركز دراسات الوحدة العربية الذي صار عضوا فيه منذ عام 1999 وقد تكون هيكلا نظريا لمشروعه الطموح الذي ينقل الطب العربي إلى المستقبل في شهور قليلة لماذا لا يتم نشر وحدات التشخيص الإشعاعي تفاعلية في أصغر الوحدات الصحية في قرى صعيد مصر وريف المغرب ويحصل المريض الفقير على التشخيص من طبيب كبير في برلين أو واشنطن إنها الاشتراكية الطبية تصنعها التكنولوجيا بحسب أحلام طبيب نبيل.

كمال خلف الطويل: في البداية كان هوايا أني أذهب إلى الطب النفسي وكان شعوري أنه الطب النفسي هو الأقرب ربما إلى مضمار العلوم السياسية فيه تفكر وبحث وحوار وإلى أخره لكن في السنة الأولى من الاختصاص والتي بها تدور على أفرع عدة من المجال الطبي قضيت شهرا في قسم الأشعة في المشفى الذي بدأت به في كليفن الحقيقة كان كاشف ووفر لي يعني وقفة مع النفس وتأمل بما يجري من حولي بشكل مكثف وفعلا استرعى انتباهي كيف أن هذا الاختصاص يحمل تباشير المستقبل الواعد معه إن لجهة التطور السريع لمداركه أم لجهة يعني ارتياده أفاق أنا أظن كانت بالنسبة لي يعني تحمل وعد يلبي طموحا عندي أكثر من الطب النفسي مع كل الاحترام طبعا لهذا الاختصاص وهو مهم يعني أنت يأتيك مريض وتتحدث معه ساعات ويذهب ويأتي آخر ويعني مليئ بالعقد والمشاكل وإلى أخره هنا لا فيه جدة وفيه جدية وبعد أن عزمت على أن أذهب الاختصاص الشعاعي والتشخيص الشعاعي انتقلت من ذلك المكان الذي هو الموطأ الأول إلى جامعة وينستيت في ديرترويت قضيت بها العام الأول من التدريب وفى ذلك العام أو بعد نهاية ذلك العام اللي هو كان في صيف 1979 فضلت أن أنتقل إلى جامعة اسمها نورث إيستن وهو جامعة شمال شرق أوهايو وفيها حصلت على شهادة الأشعة بداية الفحص التحرير ومن ثم مع نهاية التدريب الفحص الشفهي من هناك انطلقت إلى المكان الذي اشتغلت به في بنسلفانيا في غرب ولاية بنسلفانيا والذي إلى الآن أمضيت فيه ستا وعشرون عاما وهي تدعى طرفة عاصمة الطقس في الولايات المتحدة فيها حيوان مشهور اسمه الخلد الذي يظهر في كل عام في الثاني من شباط وينبئ عن حالة الطقس في الولايات المتحدة فهي مشهور بهذه البلاد يعني من المنطلق وقريبة كانت إلى المكان الذي أتممت فيه تدريبي فتعرفت على المكان فاتصل مدير المستشفى فذهبت وأعجبني لأنه تحدي كان قسم الأشعة الموجود هناك يعني على درجة من البدائية غير معقولة فالبنسبة إلى أنا شعرت بأنه أولا أستطيع أن أكون مستقل هناك وأنا أفضل ذلك اثنين أستطيع أن أبني شيء من البدايات إلى ما أطمح به وهذا فعلا ما تحقق لدرجة أنه المستشفى في السنوات 11 الأخيرة هو ضمن أفضل مائة مستشفى صغير في الولايات المتحدة باستمرار سواء في ذلك أنه أولا حرصت على أن يكون هناك تجديد بالمعدات كل خمس سنوات مهما كانت أسعاره حرصت على أن يكون تدريب الطواقم التقنية التي معي على أعلى المستويات إن كان في المستشفى نفسه أم كان بإيفاد ببعثات تدرب في أماكن الشركات المنتجة حرصت على أن نكون دوما على حافة أحدث ما هناك بحيث أنه ما يكون يكون المنطقة صغيرة شوية بعض الشيء أن تكون مقصرة أو وراء وخلف بمسافة ما يجري في المدن الكبرى في العالم العربي إذا وضع جهاز من القبيل بمستوصفات أو بالمستشفيات الصغرى إلى أخره وليس فيها قارئ شوية على الأقل ممكن أن تربط بجهاز تحكم مركزي في مدينة كبيرة هي الأقرب هذه الأماكن النائية والقرى والبلدات إلى أخره وبالتالي يستطيع هذا القارئ شوية من مكانه المركزي أن يجد التشخيص الواجب والوافر لهذا الإنسان أنا في ظني هذه مسألة شديدة الحيوية وإذا لي من رسالة في هذه المسألة هي بالمجال الطبي مما يعني أنشط به هو كيف أن تصل هذه المسألة بيسر وبتسارع إلى العالم العربي من أحد أوجه القيمة المضافة لهذه الخدمة أنها أيضا تفسح المجال ليس فقط من مكان نائي في أحدى الدول العربية أو بأي دولة عربية كان إلى مدينة مركزية فيها وإنما حتى من هذا القطر ومن هذا البلد العربي إلى هنا يا على سبيل الاستشارة الاستنارة الرأي الثاني المشورة هل تعتقدون بما نعتقد أم إلى أخره وهذا ميسور الآن عما كان عليه الحال يستطيع أنا على سبيل المثال إذا أراد أحد من الزملاء أن يرسل لي شيء فهذا ممكن بأنه أوفر له فقط رقم السوفت وير إللي أنا أشتغل عليه ويدلف إلى البرنامج وبالتالي يسير نوع من التفاعل فيها هناك يعني 18 ألف طبيب عربي أميركي في الولايات المتحدة وهم من كل الاختصاصات ويستطيعون عبر هذه الوسائط أن يكونوا أكثر فعالية بإبداء الرأي وبالمشورة وإلى أخره في مسائل المعقدة الطبية هناك.

[تعليق صوتي]

حوائط مكتب الدكتور كمال خلف الطويل تملئها درجاته العلمية وشهادات التقدير ووثائق الاعتراف بمنجزه الطبي والعلمي ولكن ابن بيت لحم والبير ودمشق يزهو في أعماقه بمجموعة مقالاته المنشورة باللغة العربية في كبريات المجلات والصحف العربية والتي يمكنها أن تملأ مجلدين كبيرين إذا ما جمعت وهو في عمله ذاك المختص بالحالة السياسية العربية يستخدم رؤيته الثاقبة المحنكة نفسها التي يشخص بها الأمراض الخبيئة من نظرة إلى صورة شعاعية وهو يقدم التشخيص والعلاج على هذه الأمة المريضة أن تتحد وإلا فإن رحمة الله واسعة.

كمال خلف الطويل: طبعا إلى جانب المهنة الأساسية اللي هو موضوع الأشعة يعني عندي اهتمام واسع كبير بمسألتين المسألة الأولى هي بتاريخ السياسي الحديث للعالم العربي أحزابه ودوله وأقطاره إلى أخره المسألة الثانية وهي مسألة العلاقات العربية الأميركية وأزعم أنه ربما يمكن لتأثير وجود الوالد في هذه البلاد بسنوات ثلاثين في القرن الماضي في النصف الأول من القرن الماضي دلني على أمر وهو أن أهتم من بعد من أيام ما كنت في سوريا وفلسطين وإلى أخره أن أهتم بالساحة الأميركية هذا الشيء تعزز وتأكد أكثر وأنا هنا فبالتالي دلفت إلى ها البابين هؤلاء لأستزيد معرفة عنهما ولكي يعني أقول بنقل جزء من هذه المعرفة أو شيء من هذه المعرفة قدر استطاعتي إلى القارئ العربي منها عبر صحف مرموقة القدس العربي السفير الأخبار منها عبر صحف ألكترونية عدة منابر عديدة الحقيقة ويب سيت فتوفرت بالسنوات تقريبا الثماني الأخيرة هامش واسع من القدرة على أيصال الأفكار والتفاعل بالأفكار هذه مع المتلقي يعني عبر التسعينات من القرن الماضي ووصولا إلى الأيام هذه خبرت مرافق عدة اشتغلت فيها كناشط أو كمهتم بالشأن العام مسألة الجمعية العربية الطبية الأميركية احتلت الحيز الأكبر من ذهني وتفكيري كيف نرتقي بها نصل بها إلى مصاف ويعني مميزة ولا زال هذا الهاجس معي وأزعم أنه لما توليت رأستها عام 1998 وقبلها رئيس منتخب عام 1977 وحتى بعدها لما كنت يعني لازلت ناشط بعض الشيء ضمن إطارات القيادية العليا أني فعلت فيها شيء أعتقد أنه يلحظ لدرجة أن أصبحت رقما لا أقول صعبا لكن رقما يعني مؤثرا في حياة العرب الأميركيين هنا ويحسب لها حساب ولها وهرة وقدر ولازالت مندفعة بالاتجاه المطلوب لها يعني استطعت ربما بنجاح معقول أن أرعى أسرة الظروف فيها تعقيد شديد أنت في بلد له أحكام قيمية شوية تختلف عما نشأنا عليه أنت في بلد ثقافته العامة تختلف عما ورثته أنت في بلد أن لا بالضرورة تتسق سياسات بعض حكامه بالضرورة مع ما ترغب به استطعت أن أبحر قدر الإمكان في مياه صعبة فيها اضطرام فيها تموج إلى أخره وأن أصل بالسفينة إلى ما أشعر ربما يكون قدر الإمكان بر الأمان أنشأت أنا وزوجتي ميسون أربعة أنجال وسعيت قدر الإمكان أن يكون على قدر معقول من حسن الحال يعني منذ بداية الأمر ومنذ أن بلغ الطفل الأول عمرا يسمح بأن يدرك ما حوله كان قرارنا جازم الحقيقة في أنه أن يفهم هذا الطفل ومن يليه أن مسألة اللغة العربية وتملك ناصية اللغة العربية هي مسألة شديدة الحيوية لأنه أولا بها يحافظ يعلم أن له ثقافة وحضارة هوي ينبع منها بالأساس وهو ثانيا أنه يثري نفسه بالتملك لغتين وليس واحدة فقط يعني اللغة العربية وثلاثة أن هناك احتياجات لاحقة قد تطرأ عليه أو عليها وتجعل من يعني أن القدرة على اللغة العربية ثروة في المستقبل أربعة أنه ليس من داع أبدا لأن تكونوا نماذج ناسخة عما حولكم من محيط تميزوا وتمايزوا فأنتم عندما تتكلمون لغة الأم التي أتى منها أباؤكم وقبل أجدادكم وإلى أخره عدة عوامل تلعب دورها هنا وكلها تشير إلى ضرورة الاهتمام بهذه المسألة نفس العملية تنطبق على موضوع العادات والتقاليد قدر الإمكان يعني لا إفراط ولا تفريط فيه أو فيه إطار مرن لكن في نفس الحين واضح مرسوم والخروج عليه يعني غير وارد لكن ضمنه فيه نوع من لمرونة ولكن والمرونة اليقظة باعتقادي هذا كان الإنجاز الأهم حقيقة أنه في المغترب تمكنا من أن ننجز هذا الأمر وأنا في ظني أكبر رأسمالي.

العنوان البريدي: (dtexile@aljazeera.net)