مسؤولو ناسا يقللون من عطل في إحدى أدواتها

AFPThis NASA image from 08 October, 2004 shows workers at the Space Station Processing Facility, checking the Cupola, the final element of the Space Station core,
قال مسؤول بإدارة الطيران والفضاء الأميركية ناسا إن تعطل إحدى الأدوات التي تستخدمها المحطة الفضائية الدولية في حفظ توازنها أثناء دورانها حول الأرض لا يمثل تهديدا للمحطة.
 
وأوضح مدير برنامج المحطة الفضائية بيل جيرشتينماير للصحفيين أن ناسا لا تعتزم أن ترسل على الفور بعثة لإصلاح العطل الذي حدث بسبب تعطل مفتاح قطع الدائرة الكهربائية، مضيفا أن هناك حاجة لـ"جيروسكوبين" اثنين فقط للحفاظ على توازن المحطة في مدارها بالفضاء.
 
وتوقفت الأداة عن العمل الأربعاء وتسبب توقفها عن العمل في اعتماد المحطة على عمل اثنين فقط من أربعة جيروسكوبات بها.
 
ويوجد مفتاح قطع الدائرة الكهربائية خارج المحطة في طوق حديدي يحيط بها ويحتاج إصلاحه إلى سباحة في الفضاء. ومن المعتقد أن سبب العطل خلل في التصميم وفقا لما قاله جيرشتينماير الذي أوضح أن حوالي 12 مكونا مماثلا تعطلت على مر السنين.
 
وفي حالة تعطل جيروسكوب آخر ستتحول المحطة آليا لاستخدام صواريخها الدافعة لحفظ توازنها، واستخدام تلك الصواريخ الصغيرة سيستنفد إمدادات المحطة المحدودة من الوقود.
المصدر : رويترز