حوكم أميركيون من قبل بتهمة إنشاء سجون خاصة خارج القانون (رويترز-أرشيف)
قالت مصادر رسمية أفغانية إن السلطات قررت الإفراج عن صحفي أميركي معتقل في العاصمة قبل انتهاء مدة عقوبته.
 
وقال قائد سجن كابل إن الصحفي المستقل إدوارد كارابالو -الذي حكم عليه بالسجن عامين إثر تورطه في قضية سجن سري أقامه مواطنان أميركيان في أفغانستان- سيفرج عنه وسيعاد إلى بلاده.
 
وأوضح أن كارابالو كان عليه أن يمضي شهرين وسبعة أيام من عقوبته, لكنه استفاد من عفو رئاسي أعلن يوم 28 أبريل/نيسان الماضي بمناسبة ذكرى الانتصار على القوات السوفياتية.
 
وحكم على الصحفي الأميركي بالسجن ثمانية أعوام قبل أن تخفض عقوبته إلى سنتين نهاية مارس/آذار 2005.
 
يُذكر أن الشخصين المتورطين في قضية السجن السري هما جونتان إيديما وبرنت بينيت, وقد صدر في حق الأول حكما في محكمة الاستئناف بالسجن خمسة أعوام, وحكم على الثاني بالسجن ثلاثة أعوام بتهمة التعذيب والاحتجاز غير الشرعي.

المصدر : الفرنسية