E

الأمم المتحدة المجلس الاقتصادي والاجتماعي

(A) GE.03-12797 080403 080403

Distr

GENERAL

E/CN.4/2003/G/73

  7April 2003

ARABIC

Original: ENGLISH

 

الحقوق المدنية والسياسية، بما في ذلك مسائل:التعذيب والاحتجاز

رسالة مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2003 موجهة من البعثة الدائمة

للولايات المتحدة الأميركية لدى مكتب الأمم المتحدة

في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان

تتضمن الوثيقة المرفقة ملاحظات الولايات المتحدة الأميركية بشأن تقرير الفريق العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي (8/2003/4. E /CN) ونرجو نشر هذا الرد كوثيقة من وثائق الأمم المتحدة التي ستتاح لجميع المندوبين عند النظر في البنود المدرجة في إطار البند 11 من جدول الأعمال.

التوقيع:  جيفري دي لورنتس

مستشار الشؤون السياسية

مستنسخ في المرفق كما ورد، وباللغة العربية التي قدم بها فقط  (A)  GE.03-12797     080403      080403       



المصدر : الجزيرة + اللجنة الدولية للدفاع عن تيسير علوني