صورة وزعتها قيادة الأركان التركية بدون تاريخ تظهر الجنود الأتراك داخل أراضي العراق (رويترز)

قال رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان في أول تعليق علني على الحملة البرية على قواعد حزب العمال الكردستاني في شمال العراق المتواصلة منذ مساء الخميس، إن هدفها القضاء على معسكرات من وصفهم بالإرهابيين.

وذكر أردوغان في خطاب متلفز أنه أبلغ الرئيس الأميركي جورج بوش ورئيس الوزراء العراقي نوري المالكي هاتفيا بالعملية، مؤكدا أن الجيش التركي سيعود بعد إنجاز المهمة.

وقال الرئيس عبدالله غل في بيان صادر عن مكتبه كلاما مماثلا، مشيرا إلى أنه أبلغ بالعملية الرئيس العراقي جلال الطالباني ودعاه إلى زيارة أنقرة قريبا، وأن القوة التركية ستعمل ما بوسعها لتجنيب المدنيين الأذى.

وقال بيان غل "أنا أعتقد بصدق أن العملية ستسهم في استقرار العراق والسلام في المنطقة".

وكانت قوة تركية قدرتها وسائل الإعلام في أنقرة بعشرة آلاف جندي، مدعومة بمروحيات هجومية قد توغلت في شمال العراق لمهاجمة متمردي حزب العمال، دون أن يتضح على وجه الدقة المدى الذي ستبلغه العملية.

معبر الخابور
ونفذت الطائرات الحربية التركية طلعات انطلاقا من قاعدة إنجرليك لمؤازرة الهجوم البري التركي الأوسع من نوعه منذ سقوط نظام الرئيس صدام حسين عام 2003، وسط تأكيدات تركية بأن معبر الخابور الذي يربط بين البلدين أغلق أثناء العمليات.

ونقلت محطة سي إن إن التركية عن نائب وزير الدفاع حياتي يازتشي قوله إن المعبر لم يغلق، لكن الأولوية في العبور عبره منحت للمركبات العسكرية.

أردوغان: الجيش سيعود بعد إنجاز المهمة(رويترز)

وحاولت بغداد التقليل من حجم الهجوم التركي، حيث قال وزير الخارجية هوشيار زيباري إنها أدت إلى نسف خمسة جسور على نهر أواشين على الحدود، وإن بضع مئات من الجنود الأتراك قد نفذوها, وهو ما كرره متحدث باسم الجيش الأميركي المتمركز في العراق.

وأظهرت صور وردت من شمال العراق حجم الدمار الذي لحق جراء الهجوم التركي على مناطق يعتقد أن مقاتلي حزب العمال الكردستاني يتخذونها معقلا لهم، في حين أفاد شهود عيان أن عدة قرى تعرضت للتدمير.

وقالت مصادر في حزب العمال الكردستاني إن مسلحين من الحزب اشتبكوا مع القوات التركية في شمالي العراق، وإن عشرين جنديا تركيا قتل في تلك الاشتباكات.

وكان مسؤول العلاقات الخارجية في الحزب قد أبلغ في وقت سابق وكالة رويترز عبر هاتف يعمل عبر الأقمار الصناعية، أن هناك اشتباكات قوية بين مقاتلي الحزب والقوات التركية المهاجمة، وأن جنديين قتلا وأصيب ثمانية، وأن الحزب لم يمن بأي خسائر بشرية.

المروحيات والمقاتلات التركية شاركت بالهجوم وهذه إحداها في أجواء سرناك(الفرنسية)

واشنطن تعلم
وفي سياق ردود الفعل على الهجوم التركي قال المتحدث باسم البيت الأبيض سكوت ستانزل، إن أنقرة أبلغت بغداد عند وقوع العملية وإن واشنطن حثت الأتراك على العمل بصورة مباشرة مع العراقيين بما فيهم حكومة إقليم كردستان العراق.

وقال المتحدث باسم وزارة الدفاع بريان وايتمان إن الولايات المتحدة حثت تركيا على إنهاء سريع للعمليات الجارية في شمالي العراق.

ودعا الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون من جانبه إلى احترام الحدود التركية العراقية، كما أفاد مكتبه الجمعة. وقال بيان صادر عن مكتب بان إنه يجدد دعواته إلى "وقف فوري للهجمات التي يشنها عناصر حزب العمال الكردستاني الذين ينطلقون من شمال العراق".

من جهته اعتبر ممثل السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي خافيير سولانا الجمعة أن العملية العسكرية التركية داخل أراضي العراق لا تشكل ردا ملائما على مشكلة الإرهاب الكردي.

وقال سولانا للصحفيين عقب اجتماع لوزراء دفاع الاتحاد الأوروبي في سلوفينيا "نتفهم قلق الأتراك" لكن "هذا العمل ليس في رأينا الرد الملائم".

ودعت المفوضية الأوروبية أنقرة لتجنب "أي عمل عسكري غير متكافئ" مؤكدة أنها تتابع عن كثب عملية التوغل البري التي ينفذها الجيش التركي شمال العراق.