يحاول اللاجئون من أوسيتيا الجنوبية إلى أوسيتيا الشمالية بناء حياة جديدة تنسيهم سنوات من الحروب والصراعات. بعض هؤلاء تمكن من بناء أعمال صغيرة ساعدتهم على التأقلم مع الوضع الجديد, في حين أن كثيرين ما زالوا في بداية الطريق.