تصريحات ساراتسين أثارت ردود قوية في صفوف السياسيين (الفرنسية)

استقال المسؤول التنفيذي بالبنك المركزي الألماني (بوندسبنك) تيلو ساراتسين الذي أثار ردود فعل غاضبة في البلاد بسبب تصريحات له تناولت الأعراق والأديان.

 

وعبرت المؤسسة السياسية في ألمانيا عن ارتياحها لقرار تنحي ساراتسين الذي جاءت تصريحاته قبل يوم من نشر كتاب له بعنوان "ألمانيا تمحو نفسها" ينتقد فيه هجرة الأتراك والعرب إلى ألمانيا.

 

واتهم ساراتسين في الكتاب المسلمين بتقويض المجتمع الألماني والتهديد بتغيير تركيبته وثقافته وكذا عدم قدرتهم على الاندماج.

 

واعتبر أيضا في تصريحات لصحيفة "فيلت أم زونتاغ" أن "كل اليهود يشتركون في جين خاص، والباسك يشتركون في جين معين، وهذا يفصلهم عن بقية الناس".

 

ونقلت أسوشيتد برس عن رئيس البنك أكسيل ويبر قوله إن ساراتسين (65 عاما) سيترك منصبه اعتبارا من آخر سبتمبر/أيلول الجاري بعد توصل الطرفين إلى اتفاق بذلك، في وقت أشارت فيه وكالة الأنباء الألمانية إلى أنه لن يحصل على مكافأة نهاية الخدمة.

 

وكان ساراتسين أعفي بالفعل من بعض مسؤولياته في البنك بسبب تصريحات أدلى بها العام الماضي بشأن المهاجرين لكن الاستقلالية التي تتمتع بها المؤسسة جعلت من الصعب تنحيته.

 

وفي خضم ذلك ذكرت تقارير صحفية أن الحزب الديمقراطي الاشتراكي المنتمي ليسار الوسط، الذي ينتمي إليه ساراتسين، بدأ مداولات بشأن طرده من صفوفه لكن ساراتسين أكد عزمه "الذهاب إلى القبر" وهو عضو في الحزب.

 

وقال متحدث باسم الرئيس الألماني كريستيان فولف إن هذا الأخير رحب بقرار الاستقالة "وبالحل المشترك الذي تم التوصل إليه مع البوندسبنك".

 

ومكنت تلك الاستقالة الرئيس فولف من تفادي طلب البنك إعفاء ساراتسين من منصبه لأن ذلك كان سيمثل خيارا صعبا يهدد بتعرض المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لانتقادات من الناخبين المحافظين.

 

وقال وزير الخارجية الألماني غيدو فيسترفيله ووزير الدفاع كارل تيودور تسو جوتنبرغ في وقت سابق إن ساراتسين خرج عن النهج فيما يتعلق بتصريحاته عن اليهود، وهي تصريحات انتقدها أيضا زعماء يهود في الدولة التي حملت مسؤولية محارق النازية.

 

وكان من المقرر أن يبدأ ساراتسين جولة لعرض كتابه في مدينة هيلدسهايم لكن دار النشر التي كانت ستنظم ندوة بشأن ذلك أجلتها لأسباب أمنية.

 

ويعيش ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص من أصل تركي وما يقدر بنحو 280 ألفا من أصول عربية في ألمانيا.